{"orion.credits.creditsAvailableModal.title":"🎁 Grattis! Dina Viator Rewards är redo att användas.","orion.credits.creditsAvailableModal.label":"Tillgängliga nu","orion.credits.creditsAvailableModal.body":"Du har {creditsFormattedBalance} i Viator Rewards att lägga på din nästa upplevelse.","orion.credits.creditsAvailableModal.learnMoreCta":"Läs mer om Viator Rewards","orion.credits.creditsAvailableModal.okCta":"Okej, jag förstår!","orion.close":"Stäng","orion.cruise.search.loading":"Läser in…","orion.react.alert.show.more":"Visa mer","orion.signin.signup.controls.back.button.text":"Tillbaka","orion.react.sign.in.close":"Stäng","orion.optin.welcome":"Välkommen till Viator!","orion.optin.signup.success":"Vi är glada att du är med oss. Börja utforska","orion.optin.almost.there":"Snart klart!","orion.optin.creating.account":"Vänta medan våra robotar skapar ditt konto. Det kan ta en stund ...","orion.continue":"Fortsätt","orion.optin.subscription.checkbox":"Klicka för att få specialerbjudanden, inspiration, tips, och uppdateringar om resor från Viator. Oroa dig inte, du kan avanmäla dig när som helst.","orion.optin.subscription.error.message":"Ett fel uppstod. Försök igen.","orion.ds.primitives.textInputs.passwordInput.showPassword":"Visa lösenord","orion.ds.primitives.textInputs.passwordInput.hidePassword":"Dölj lösenord","orion.ds.primitives.textInputs.phoneNumberInput.placeholder":"Telefonnummer","orion.ds.primitives.countrySelect.countryCodeLabel":"Landsnummer","orion.optin.add.email.list":"Woohoo! Vi lägger till dig i vår e-postlista.","orion.signinsignup.logging.in.v2":"Vänta medan vi loggar in dig. Det här kan ta en stund ...","orion.social.web.storage.unsupported":"Din webbläsare stöds inte för inloggning på sociala medier. Försök igen i icke-inkognitoläge.","orion.magic.link.expired":"Din engångsinloggningslänk gäller inte längre. Klicka på knappen nedan för en ny länk.","orion.magic.link.invalid":"Det verkar som om din inloggningslänk redan har använts eller inte längre är giltig. Begär en ny länk nedan.","orion.magic.link.magic.link.invalid.email":"Inloggningslänken du följde är giltig för en annan e-postadress","orion.signinsignup.error.still.having.login.issues":"Har du fortfarande inloggningsproblem? Kontakta oss om du behöver <help-center-link>hjälp</help-center-link>.","orion.login.v2":"Logga in","orion.userAccount.signin.email":"E-postadress","orion.magic.link.confirm.your.email":"Bekräfta din e-post för att logga in","orion.magic.link.almost.there":"Snart klart! Vi behöver bara bekräfta din e-postadress igen.","orion.magic.link.app.header":"Fortsätt i Viator-appen","orion.magic.link.app.subtitle":"Du måste använda Viator-appen för att fortsätta","orion.magic.link.app.cta":"Öppna i Viator-appen","orion.log.in.with.google":"Logga in med Google","orion.log.in.with.facebook":"Logga in med Facebook","orion.log.in.with.apple":"Logga in med Apple","orion.signinsignup.generic.error":"Tyvärr, ett fel har uppstått. Försök igen.","orion.signinsignup.error.accountExistsWithDifferentCredential":"Det finns redan ett konto med den här e-postadressen som använder en annan inloggningsmetod. Använd den ursprungliga inloggningsmetoden som du använde för att skapa ditt konto.","orion.signinsignup.error.popupBlocked":"Vårt inloggningsfönster blockerades av din webbläsare. Tillåt Viator att visa popup-fönster i dina webbläsarinställningar eller försök igen.","orion.social.account.exists.with.different.credential.password":"Logga in med e-post och lösenord för att få åtkomst till ditt befintliga konto","orion.social.account.exists.with.different.credential.google":"Logga in med Google för att få åtkomst till ditt befintliga konto","orion.social.account.exists.with.different.credential.facebook":"Logga in med Facebook för att komma åt ditt befintliga konto","orion.social.account.exists.with.different.credential.apple":"Logga in med Apple för att få åtkomst till ditt befintliga konto","orion.social.account.exists.with.different.credential.magic_link":"Det verkar som om du redan har ett konto. Bekräfta med en enklicksinloggningslänk nedan för att ansluta det till ditt sociala konto.","orion.continue.with.google":"Fortsätt med Google","orion.continue.with.facebook":"Fortsätt med Facebook","orion.continue.with.apple":"Fortsätt med Apple","orion.signinsignup.initial.termsAndConditions.2":"Genom att skapa ett konto godkänner du våra <terms-link>villkor</terms-link>, vår <privacy-link>sekretesspolicy</privacy-link> och vårt <agreement-link>avtal med Viator</agreement-link>.","orion.login.signup.title":"Utforska med Viator","orion.login.signup.subtitle":"Logga in eller registrera dig för att upptäcka oförglömliga upplevelser runt om i världen.","orion.login.signup.email.button":"Fortsätt med e-postadressen","orion.provider.google":"Google","orion.provider.apple":"Apple","orion.provider.facebook":"Facebook","orion.provider.email":"E-postadress","orion.signin.signup.check.your.email.step.title":"Kontrollera din e-post","orion.signin.signup.check.your.email.sent.link.subtitle":"Vi skickade en säker engångslänk till <bold>{email}</bold>","orion.signin.signup.check.your.email.resend.email.button":"Skicka e-postmeddelande igen","orion.signin.signup.check.your.email.resend.email.button.timer":"Skicka e-postmeddelande igen ({secondsLeft}s)","orion.signin.signup.check.your.email.link.instructions":"Tryck på länken i vårt e-postmeddelande för att logga in eller skapa ditt konto – det löper ut om tio minuter.","orion.signin.signup.check.your.email.didnt.receive":"Fick du inte e-postmeddelandet?","orion.signin.signup.check.your.email.check.spam":"Kontrollera om det finns ett e-postmeddelande i din skräppost från registration@t1.viator.com.","orion.signin.signup.complete.account.step.title":"Nu slutför vi det här!","orion.signin.signup.complete.account.step.subtitle":"Du är nästan där, <bold>{email}</bold>. Lägg bara till ditt namn för att slutföra ditt konto.","orion.signin.signup.complete.account.step.first.name":"Förnamn","orion.signin.signup.complete.account.step.last.name":"Efternamn","orion.signin.signup.complete.account.step.optin.subscription.checkbox":"Skicka specialerbjudanden, reseinspiration, tips och uppdateringar från Viator. Du kan avanmäla dig när som helst.","orion.signin.signup.complete.account.step.create.account":"Skapa ett konto","orion.signin.signup.user.not.found.error":"Ingen inloggad användare hittades för att slutföra registreringen","orion.form.value.required":"Det här värdet är obligatoriskt.","orion.checkout.email.address.invalid":"Den angivna e-postadressen är ogiltig. Ange e-postadressen igen.","orion.signup.feedback.password.invalid.v2":"Lösenordet är ogiltigt. Minst sex tecken, innehåller bokstäver och siffror och inga mellanslag.","orion.distribution.marketing.lead.firstname.error.invalid":"Förnamnet är ogiltigt.","orion.checkout.first.name.invalid.length":"Förnamnet får inte överskrida 15 tecken.","orion.distribution.marketing.lead.lastname.error.invalid":"Efternamnet är ogiltigt.","orion.checkout.last.name.invalid.length":"Efternamnet får inte överskrida 35 tecken.","orion.signup.feedback.password.required":"Ange ett lösenord","orion.signup.feedback.password.noSpaces":"Inga blanksteg tillåtna","orion.signup.feedback.password.criteria.invalid":"Lösenordet uppfyller inte alla krav","orion.checkout.form.containsEmoji.errorMessage":"Vi stödjer tyvärr inte emojis för närvarande.","orion.reset.password.create.newPassword":"Nytt lösenord","orion.signin.signup.create.password.title":"Skapa ett lösenord","orion.signin.signup.create.password.button":"Skapa lösenord","orion.signin.signup.enter.email.step.title":"Fortsätt med ditt e-postmeddelande","orion.signin.signup.enter.email.step.subtitle":"Ange din e-postadress för att logga in eller skapa ett konto.","orion.signin.signup.enter.email.input.label":"Din e-postadress","orion.signin.signup.enter.email.step.continue.button":"Fortsätt","orion.signup.signin.title.two":"Enklare bokning","orion.signup.signin.tagline.three":"Logga in och hantera dina bokningar och biljetter.","orion.signinsignup.initial.step.title":"Logga in och börja utforska","orion.signinsignup.initial.step.subtitle":"Logga in på ditt konto med din e-postadress, eller skapa en nedan. Snabbt och enkelt – vi lovar!","orion.signinsignup.initial.or.continue.with":"eller fortsätt med","orion.signin.signup.magic.link.step.title":"Logga in eller skapa ett konto med en säker länk","orion.signin.signup.magic.link.step.subtitle":"Vi skickar en säker engångslänk till <bold>{email}</bold>","orion.signin.signup.magic.link.step.send.me.the.link.button":"Skicka länken till mig","orion.magic.link.resend.button":"Skicka e-postmeddelande igen","orion.signin.signup.magic.link.step.or":"eller","orion.signin.signup.magic.link.step.use.password.button":"Använd lösenord i stället","orion.signin.signup.enter.password.step.title":"Fortsätt med lösenord","orion.signin.signup.enter.password.step.subtitle":"Du loggar in som <bold>{email}</bold>","orion.signin.signup.enter.password.step.input.label":"Lösenord","orion.signin.signup.enter.password.step.login.button":"Logga in","orion.signin.signup.enter.password.step.new.user.cta":"Ny användare? Skapa ditt konto ","orion.signin.signup.enter.password.step.use.one.time.link.button":"Använd en engångslänk","orion.signin.signup.enter.password.step.login":"Logga in","orion.signin.signup.enter.password.step.form.value.required":"Det här värdet är obligatoriskt.","orion.signin.signup.generic.error":"Tyvärr, ett fel har uppstått. Försök igen.","orion.signin.signup.password.incorrect.firebase":"E-postadressen eller lösenordet du angav stämmer inte. Om du har glömt ditt lösenord <reset-password-link>återställa eller skapa lösenord.</reset-password-link>","orion.password":"Lösenord","orion.signin.signup.forgot.password.step.title":"En länk för att återställa eller skapa ett lösenord skickades till {email}","orion.signin.signup.forgot.password.step.subtitle":"Fick du inte länken? <contact-us>Kontakta oss</contact-us>","orion.signinsignup.logged.in.header":"Välkommen tillbaka!","orion.signinsignup.logged.in.body":"Sugen på äventyr? Den här vägen.","orion.optin.loading":"Vänta …","orion.forgot.password":"Jag har glömt mitt lösenord","orion.forgot.password.email.success.header.v2":"Hjälp är på väg!","orion.forgot.password.email.response.v1":"Vi har skickat instruktioner om hur du skapar ett nytt lösenord till dig via e-post. Om du inte har fått ett e-postmeddelande från oss kan du kontakta oss direkt här.","orion.help.contact.us":"Kontakta oss","orion.react.sign.in.use.different.email":"använd en annan e-postadress","orion.react.sign.in.welcome.back":"Välkommen tillbaka","orion.react.sign.in.enter.current.credentials":"Ange dina nuvarande inloggningsuppgifter för att slutföra inloggningen.","orion.magic.link.check.inbox":"Kontrollera din inkorg","orion.magic.link.resend.intro":"Vi har skickat en länk till dig som låter dig logga in utan ditt lösenord.","orion.magic.link.resend.resent.button":"E-postmeddelande skickat igen","orion.magic.link.send.intro":"Vi skickar en länk till dig via e-post för inloggning med ett klick.","orion.magic.link.send.button":"Skicka ett e-postmeddelande till mig","orion.userAccount.signin.forgotpassword":"Återställ lösenord","orion.email.password.incorrect.firebase":"E-postadressen eller lösenordet du angav stämmer inte. Återställ ditt lösenord <reset-password-link> om du har glömt det.</reset-password-link>","orion.magic.link.send.alternative.intro":"Eller så skickar vi en länk till dig via e-post för inloggning med ett klick.","orion.sign.up":"Registrera dig","orion.sign.up.first.name":"Förnamn","orion.sign.up.last.name":"Efternamn","orion.sign.up.create.password":"Skapa lösenord","orion.sign.up.create.account":"Skapa ett konto","orion.signup.email.exists":"Det finns redan en användare med den e-postadressen.","orion.signup.feedback.password.invalid":"Lösenordet är ogiltigt. Lösenordet måste vara minst sex tecken, måste innehålla både bokstäver och siffror och får inte innehålla några mellanslag.","orion.signinsignup.magiclink.signup.sendLinkInstead":"Skicka en inloggningslänk via e-post i stället","orion.partner.login.modal.back.to.sign.in":"Tillbaka till inloggning","orion.partner.reset.password.modal.title":"Återställ ditt lösenord","orion.partner.reset.password.modal.description":"Ange e-postadressen som är associerad med ditt konto så skickar vi en länk till dig så att du kan återställa Tripadvisor-lösenordet.{br}Oroa dig inte, detta är samma lösenord som du använder för att logga in på Viators partnerprogram.","orion.partner.reset.password.modal.email":"E-post","orion.partner.reset.password.modal.send.link":"Skicka länk","orion.login.simple.email.address.invalid":"E-postadressen är ogiltig","orion.partner.reset.password.success.title":"Kolla om du har fått ett e-postmeddelande från Tripadvisor","orion.partner.reset.password.success.description":"Om ett Tripadvisor-konto finns för {email} kommer du snart att få ett e-postmeddelande med instruktioner om hur du återställer ditt lösenord.","orion.partner.login.modal.title":"Logga in på Viator-partnerprogrammet","orion.partner.login.modal.email":"E-post","orion.partner.login.modal.password":"Lösenord","orion.partner.login.modal.sign.in":"Logga in","orion.partner.login.modal.terms.and.conditions":"Genom att fortsätta godkänner du användarvillkoren och <privacy-policy>sekretesspolicyn</privacy-policy> för <tripadvisor-terms>Tripadvisor</tripadvisor-terms> och <viator-terms>Viator</viator-terms>.","orion.partner.login.modal.forgot.password":"Har du glömt lösenordet?","orion.partner.login.modal.sign.up":"Har du inget konto? <sign-up>Skapa ett</sign-up>","orion.partner.affiliate.account.required":"Du har inte registrerat dig för Viators partnerprogram. <sign-up>Registrera dig</sign-up> för att fortsätta.","orion.invalid.account.status":"Tyvärr har vi låst ditt konto. Kontakta support för att låsa upp ditt konto.","orion.email.password.incorrect":"E-postadressen eller lösenordet du angav är inte korrekt. Om du har glömt ditt lösenord ska du återställa det.","orion.header.logo.viator.ariaLabel":"Viators logotyp","orion.error.500.page.title":"500 internt serverfel | Viator","orion.error.500":"500 Internt serverfel","orion.error.500.message":"Hoppsan, det ser ut som om något gick fel!","orion.error.500.detail":"Vi ber om ursäkt för eventuella besvär som uppstod då du försökte hitta din nästa resa.","orion.error.500.cta":"Kanske Las Vegas, miraklet i öknen, kan hjälpa!","orion.error.400.page.title":"400 Felaktig begäran | Viator","orion.error.400":"400 Dålig begäran","orion.error.400.message":"Tyvärr kan vi inte behandla den här förfrågan.","orion.error.400.detail":"Vi ber om ursäkt för eventuella besvär.","orion.error.400.cta":"Men vi erbjuder andra fantastiska saker att göra! Exempelvis Sydney Harbour Bridge.","orion.error.404.page.title":"404 hittades inte | Viator","orion.error.404":"404 Sidan hittades inte","orion.error.404.oops":"Hoppsan ...","orion.error.404.message.v2":"Vi hittar inte den sidan. <br> Nu ser vi till att få dig tillbaka på banan igen. <br> Försök med en annan sökning eller klicka nedan.","orion.error.404.cta.v2":"Ta mig till startsidan","orion.error.404.image.alt":"Sidan hittades inte 404-skylt","orion.textarea.maximumCharacter":"{textCharacter}/{maxLength} max antal tecken","orion.textarea.minimumCharacter":"{minLength} tecken minimum","orion.textarea.minimumCharacterCounter":"{minLength} tecken minst måste du fortfarande ange {charLeft}","orion.wishlists.modal.createWishlist.title.v2":"Namnge din önskelista","orion.wishlists.modal.createWishlist.cta.v3":"Skapa önskelista","orion.wishlists.wishlistName.required.errorMessage":"Namn krävs.","orion.wishlists.wishlistName.tooLong.errorMessage":"Namnet får inte överstiga {maxLength, plural, one {# tecken }other {# tecken}}.","orion.wishlists.modal.createCollection.title":"Namnge din samling","orion.wishlists.modal.modifyWishlist.cta":"Spara","orion.wishlists.form.wishlistName.label":"Namn på önskelista","orion.search.input.clear":"Rensa","orion.wishlists.cards.createWishlist.label.v4":"Ny önskelista","orion.wishlists.cards.wishlist.itemCount.v2":"{count, plural, one {# upplevelse} other {# upplevelser}}","orion.wishlists.cards.wishlist.wishlistFull.v2":"Listan är full","orion.wishlists.cards.wishlist.wishlistsFull":"Du har nått maxgränsen för önskelistor","orion.wishlist.modal.select.multiple.wishlist.selectorTitle":"Välj en samling","orion.wishlists.partnerShop.tab.published.label":"Publicerad ({wishlistCount})","orion.wishlists.partnerShop.tab.hidden.label":"Dolda ({wishlistCount})","orion.wishlists.modal.selectWishlist.title":"Lägg till i önskelistan","orion.wishlists.modal.selectWishlist.moveToTitle.v2":"Välj en önskelista","orion.wishlists.modal.wishlistError.generic.title":"Ett fel uppstod","orion.wishlists.modal.wishlistError.generic.body":"Försök igen.","orion.wishlists.modal.wishlistError.notFound.body":"Vi kan inte hitta den där önskelistan. Uppdatera sidan och försök igen.","orion.wishlists.modal.wishlistError.maxLists.title.v2":"Dina önskelistor är fulla","orion.wishlists.modal.wishlistError.maxLists.body.v2":"Dags att boka den där resan! Ta bort några önskelistor för att få mer plats.","orion.wishlists.modal.wishlistError.maxItems.title":"Din önskelista är full","orion.wishlists.modal.wishlistError.maxItems.body.v2":"Dags att boka den där resan! Ta bort några upplevelser för att få mer plats.","orion.wishlists.modal.wishlistError.cta.reload.v2":"Gå tillbaka","orion.wishlists.modal.wishlistError.cta.myWishlists":"Visa önskelistor","orion.wishlists.modal.wishlistError.cta.myWishlist":"Visa önskelista","orion.whitelabel.domainMismatch.title":"Felaktig domänkonfiguration","orion.whitelabel.domainMismatch.message":"Det här domännamnet är inte klart än. Om du tycker att den här webbplatsen borde vara live just nu, kontakta Viator-supporten.","orion.merchandising.popup.title":"Logga in och <emphasis> spara {discountUnit}%</emphasis>","orion.merchandising.popup.body":"Inloggade användare får {discountUnit}% rabatt på utvalda upplevelser, inga dolda avgifter.","orion.merchandising.popup.cta":"Lås upp rabatt","orion.homepage.banners.loginExclusiveDeals.modal.title":"Logga in och lås upp exklusiva erbjudanden","orion.homepage.banners.loginExclusiveDeals.modal.loggedInUsersReceiveDiscount":"Inloggade användare får {percentage}% i rabatt på alla rundturer","orion.banner.discount.memberSaveAtCheckout":"Hurra! Som medlem sparar du {percentage}% i kassan","orion.banner.discount.memberSaveAtCheckout.v2":"Hurra! Som medlem <amount>du kommer att spara {percentage}% i kassan</amount>","orion.checkout.percentageDiscountApplied":"{percentage}% rabatt har tillämpats","orion.signinsignup.initial.step.title.v2":"Logga in eller skapa ett konto","orion.signinsignup.initial.step.subtitle.v2":"Logga in på ditt konto med din e-postadress, eller skapa en nedan. Snabbt och enkelt – vi lovar!","orion.signinsignup.initial.termsAndConditions.v3":"Genom att logga in eller skapa ett konto godkänner du våra <terms-link>Regler och villkor</terms-link>, <privacy-link>Sekretesspolicy</privacy-link> och <agreement-link>Avtal med Viator</agreement-link>.","orion.userAccount.signin.email.v2":"E-postadress","orion.login.prompt.without.discount.modal.button":"Logga in eller registrera dig","orion.login.modal.unlockDiscount.modal.text":"Logga in och lås upp {percentage}% i rabatt","orion.login.modal.unlockDiscount.termsApply.title":"Villkor gäller","orion.terms.and.conditions":"Villkor","orion.login.modal.unlockDiscount.termsApply.text":"Rabatten gäller fram till 15 februari 2026. Erbjudandet kan inte överföras och kan inte lösas in mot pengar. Ingen återutfärdande av rabatt om bokningen avbokas. Kan inte kombineras med andra rabatter, kampanjer eller erbjudanden (inklusive Viator Rewards) eller tillämpas på befintliga bokningar. Utvalda upplevelser exkluderas.","orion.help.center":"Hjälpcenter","orion.customer.care":"Kundtjänst","orion.gdpr.2020.footer.privacy.policy":"Sekretess- och cookiepolicy","orion.about.viator":"Om Viator","orion.careers":"Karriär","orion.html.sitemap":"Webbplatskarta","orion.impressum.heading":"Företagsinformation","orion.supplier.sign.up":"Registrering av leverantör","orion.travel.agents":"Resebyråer","orion.footer.link.become.an.affiliate":"Bli en samarbetspartner","orion.footer.news":"Nyheter","orion.footer.termsConditions.v2":"Regler och villkor","orion.footer.howViatorWorks":"Så här fungerar Viator","orion.footer.cookie.consent":"Godkänn cookies","orion.footer.blog":"Viator-blogg","orion.footer.resourceCenter":"Resurscenter för resebyråer","orion.footer.viatorDotCom":"Viator.com","orion.footer.partnerHelp":"Hjälpcenter","orion.consent.label.doNotSellMyInfo":"Sälj eller dela inte mina personuppgifter","orion.footer.accessibility":"Tillgänglighet","orion.footer.modernSlaveryStatement":"Deklaration om modernt slaveri","orion.app.promo.open.app":"Öppna appen","orion.app.promo.not.now":"Inte nu","orion.app.promo.womanWithMegaphoneAlt":"Kvinna med en megafon","orion.app.promo.downloadViatorApp":"Hämta Viator-appen och boka fantastiska aktiviteter direkt i mobilen.","orion.app.promo.titleWithoutPromo":"Boka på språng!","orion.ds.primitives.buttons.appleAppStoreButton.text.v2":"Hämta Viator-appen från Apple App Store","orion.ds.primitives.buttons.googlePlayStoreButton.text.v2":"Hämta Viator-appen från Google Play Butik","orion.footer.copyright.v3":"© 1997-{copyrightYear} Viator, Inc.","orion.footer.copyright.year":"© 1997-{copyrightYear}","orion.geoLander.header.discover":"Upptäck","orion.header.logo.viator.tripadvisorcompany":"ett Tripadvisor-företag","orion.your.agent":"Din agent:","orion.home":"Startsida","orion.typeahead.nearby":"I närheten","orion.header.search.recentsearches":"Senaste sökningar","orion.typeahead.searchfor":"Sök efter {0}","orion.typeahead.price.from":"Från {price}","orion.header.search.clear":"Rensa","orion.searchbar.placeholder":"Sök efter en plats eller aktivitet","orion.searchbar.placeholder.cruise":"Sök efter kryssningsfartyg och avgångsdatum","orion.searchbar.mobile.modal.title":"Ändra din sökning","orion.search":"Sök","orion.place.or.activity":"Plats eller aktivitet","orion.typeahead.see.all.results.for.bold":"Visa alla resultat för ”<b>{0}</b>”","orion.homepage.searchbar.title":"Vart vill du åka?","orion.homepage.searchbar.datepicker.title":"När","orion.select.dates":"Välj datum","orion.date.picker.any.date":"Alla datum","orion.datepicker.button.skip":"Hoppa över","orion.datepicker.button.reset":"Återställ","orion.datepicker.button.apply":"Tillämpa","orion.paxFilter.travelers":"Resenärer","orion.paxFilter.heading":"Vem reser du med?","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.selectUptoXTravelers":"Du kan välja upp till {0, plural, one {# resenär} other {# resenärer}} totalt.","orion.paxFilter.ageBandAdultLabelV2":"Vuxen (över 18)","orion.paxFilter.ageBandChildLabel":"Barn (0–17)","orion.paxFilter.childAgeNeededMessage":"Vi behöver alla barnens ålder för att kunna hjälpa dig hitta de bästa aktiviteterna och priserna.","orion.paxFilter.ageNeededPlaceholder":"Ålder krävs","orion.paxFilter.ageUnderOne":"&lt; ett år gammal","orion.paxFilter.ageSelectOptionOne":"Ett år gammal","orion.paxFilter.ageSelectOption":"{age} år gammal","orion.availability.apply":"Tillämpa","orion.paxFilter.provideTheAgeOfTheChild":"Ange barnets ålder","orion.paxFilter.addTravelers":"Lägg till resenärer","orion.list.paxPicker.ageBandDecreaseButtonAriaLabel":"Minska antalet för {ageBandName} med åldrar från {minAge} till {maxAge}","orion.list.paxPicker.ageBandIncreaseButtonAriaLabel":"Öka antalet för {ageBandName} med åldrar från {minAge} till {maxAge}","orion.clear":"Rensa","orion.ds.elements.filters.dynamicFilters.filterButton.filters":"Kriterier","orion.datepicker.input.label":"Välj ett datum","orion.datepicker.input.nextArrow.label":"Nästa","orion.datepicker.input.previousArrow.label":"Föregående","orion.datepicker.input.currencyFooter.label":"Priserna visas i {currency}","orion.reset":"Återställ","orion.search.datepicker.filter.button.today":"I dag","orion.search.datepicker.filter.button.tomorrow":"I morgon","orion.search.datepicker.filter.button.within7days":"Inom sju dagar","orion.search.datepicker.footer.button.reset":"Återställ","orion.search.datepicker.footer.button.apply":"Tillämpa","orion.tooltip.aria.label":"Klicka för verktygstips","orion.homepage.search.allExperiencesToggle":"Alla upplevelser","orion.homepage.search.shoreExcursionsToolTip":"Sök efter datum för kryssningsrederi, fartyg och segling för att hitta tusentals utflykter","orion.label.new.text":"NYHET","orion.add.dates":"Lägg till datum","orion.add.dates.short":"Datum","orion.searchbar.tooltip.title":"Ska du ut och resa snart?","orion.searchbar.tooltip.content":"Lägg till dina datum för att bara se tillgängliga upplevelser.","orion.searchbar.tooltip.close.button.text":"Jag är inte redo","orion.thingstodo.calendar.2":"När tänker du resa?","orion.user.menu.drawer.loginSignup":"Logga in/registrera dig","orion.user.menu.drawer.account":"Konto","orion.profile":"Profil","orion.header.navigation.account.partner.manageAccount":"Hantera konto","orion.help":"Hjälp","orion.helpCenter":"Hjälpcenter","orion.viatorRewards":"Viator Rewards","orion.viatorMyRewards":"Mina belöningar","orion.navigation.menu.agentResourceCenter":"Resurscenter","orion.bookings":"Bokningar","orion.wishlist":"Önskelista","orion.wishlists":"Önskelistor","orion.tap.logout.v2":"Logga ut","orion.back":"Tillbaka","orion.header.accountOverlay.accountMenuNavigation":"Kontomenyn","orion.global.nav.mobile.categories.see.more.v2":"Läs mer","orion.global.nav.mobile.categories.see.less.v2":"Visa färre","orion.globalnav.see.viator.blog.v2":"Läs Viator-bloggen","orion.header.toggle.nav.overlay.label.v2":"Växlingsmeny","orion.userAccount.account.currency":"Valuta","orion.userAccount.account.locale":"Språk och land","orion.continent.americas":"Nord- och Sydamerika","orion.continent.europe":"Europa","orion.continent.asia.pacific":"Asien och Stillahavsområdet","orion.continent.africa.middle.east":"Afrika och Mellanöstern","orion.header.cart.title":"Varukorg","orion.header.cart.noItems":"Du har inga objekt i varukorgen.","orion.header.cart.cartCta":"Visa varukorg","orion.header.cart.checkoutCta":"Kassa","orion.header.cart.total":"Totalt varukorg ({0})","orion.header.cart.unavailableItems":"Vi har tagit bort otillgängliga objekt från din varukorg. Se varukorg för mer information.","orion.header.navigation.login":"Logga in","orion.product.language.currency.prompt.title":"Ange språk och valuta för din region","orion.product.language.currency.prompt.continue.button":"Fortsätt","orion.product.language.currency.prompt.tooltip.label":"Vill du byta senare? Du kan göra det här när som helst.","orion.product.language.currency.prompt.tooltip.button":"Jag fattar","orion.header.toggle.user.menu.drawer.label":"Växla användarmenyn","orion.accessibility.voiceover.menu.userProfileTitle":"profil","orion.avatarDropdown.agentResourceCenter":"Resurscenter","orion.avatarDropdown.bookings":"Bokningar","orion.avatarDropdown.viatorRewards":"Viator Rewards","orion.avatarDropdown.viatorMyRewards":"Mina belöningar","orion.avatarDropdown.help":"Hjälp","orion.avatarDropdown.helpCenter":"Hjälpcenter","orion.avatarDropdown.logout":"Logga ut","orion.avatarDropdown.profile":"Profil","orion.avatarDropdown.manageAccount":"Hantera konto","orion.avatarDropdown.loginSignup":"Logga in/registrera dig","orion.avatarDropdown.wishlists":"Önskelistor","orion.avatarDropdown.wishlist":"Önskelista","orion.avatarDropdown.newLabel":"Nyhet!","orion.header.cart.productImageAlt":"Bild av upplevelse i varukorg.","orion.header.cart.numberOfTravelers":"{count, plural, one {# resenär} other {# resenärer}}","orion.header.cart.pax.adult":"{0, plural, one {# vuxen} other {# vuxna}}","orion.header.cart.pax.child":"{0, plural, one {# barn} other {# barn}}","orion.header.cart.pax.senior":"{0, plural, one {# pensionär} other {# pensionärer}}","orion.header.cart.pax.youth":"{0, plural, one {# ungdom} other {# ungdomar}}","orion.header.cart.pax.infant":"{0, plural, one {# spädbarn} other {# spädbarn}}","orion.header.currencyLocale.dropdown.languageLabel":"Språk","orion.header.currencyLocale.dropdown.currencyLabel":"Valuta","orion.accessibility.voiceover.menu.languageAndCurrencyTitle":"Språk och valuta","orion.header.currencyLocale.modal.languageLabel":"Språk och land","orion.header.currencyLocale.currencyLabel":"Valuta","orion.header.discountBanner.text":"Du får {0} % rabatt i kassan!","orion.header.skipLink.label":"Gå till det huvudsakliga innehållet","orion.modal.discount.pricetiering.title":"Bara för dig:{percentage} % i rabatt på din nästa upplevelse","orion.modal.discount.pricetiering.subtitle":"Använd koden<promoCode>{code}</promoCode> i kassan.","orion.modal.discount.pricetiering.capDisclaimer":"Maximalt besparingar på{capValue} .","orion.modal.discount.pricetiering.cta":"Hitta upplevelser","orion.modal.discount.pricetiering.termsLink":"regler och villkor","orion.modal.discount.pricetiering.codeCopied":"Koden har kopierats","orion.modal.discount.pricetiering.useCode":"Använd koden i kassan","orion.banner.discount.pricetiering.text":"<bold>{percentage}% rabatt</bold> med kod ","orion.banner.discount.pricetiering.details":"Information","orion.checkout.discount.pricetiering.correct":"Du har sparat{value} på din bokning!","orion.checkout.discount.pricetiering.discount":"Kampanj på {percentage} % tillämpad","orion.checkout.discount.pricetiering.incorrect":"Tyvärr är den här produkten exkluderad från den här kampanjen. Använd en annan kampanjkod eller fortsätt till kassan.","orion.terms.discount.pricetiering.usPosIntro":"Maximal rabatt på{capValue} på din nästa bokning.","orion.terms.discount.pricetiering.rowIntro":"Rabatten gäller på din nästa bokning.","orion.terms.discount.pricetiering.expiry":"Erbjudandet kan återkallas när som helst.","orion.terms.discount.pricetiering.currency":"Köp måste göras med USD.","orion.terms.discount.pricetiering.core":"Erbjudandet kan inte överföras och kan inte lösas in mot pengar. Ingen återutfärdande av rabatt om bokningen avbokas. Kan inte kombineras med andra rabatter, kampanjer eller erbjudanden (inklusive Viator Rewards) eller tillämpas på befintliga bokningar. Utvalda upplevelser exkluderas.","orion.affiliateSelectorSite.reportingLink":"Rapportera","orion.affiliateSelectorSite.help.center":"Hjälpcenter","orion.redirect.generic.error.label":"Ett fel uppstod","orion.redirect.generic.error.message":"Hoppsan, det ser ut som om något gick fel! Vi ber om ursäkt för eventuella besvär som uppstod då du försökte hitta din nästa resa. Uppdatera sidan eller försök igen senare.","orion.checkout.reload.page":"Uppdatera sidan","orion.traveler.ageBand.adult":"{count, plural, one {# vuxen} other {# vuxna}}","orion.traveler.ageBand.senior":"{count, plural, one {# pensionär} other {# pensionärer}}","orion.traveler.ageBand.youth":"{count, plural, one {# ungdom} other {# ungdomar}}","orion.traveler.ageBand.child":"{count, plural, one {# barn} other {# barn}}","orion.traveler.ageBand.infant":"{count, plural, one {# spädbarn} other {# spädbarn}}","orion.traveler.ageBand.traveler":"{count, plural, one {# resenär} other {# resenärer}}","orion.traveler.ageBand.adult.v2":"{count, plural, one {Vuxen} other {Vuxna}}","orion.traveler.ageBand.senior.v2":"{count, plural, one {Pensionär} other {Pensionärer}}","orion.traveler.ageBand.youth.v2":"{count, plural, one {Ungdom} other {Ungdomar}}","orion.traveler.ageBand.child.v2":"{count, plural, one {Barn} other {Barn}}","orion.traveler.ageBand.infant.v2":"{count, plural, one {Spädbarn} other {Spädbarn}}","orion.traveler.ageBand.traveler.v2":"{count, plural, one {Resenär} other {Resenärer}}","orion.traveler.ageBand.traveler.v2.labelWithRange":"{label} ({minAge}–{maxAge})","orion.availability.noViableAdultError":"Den här rundturen/aktiviteten kräver minst en av följande per bokning: {ageBands}","orion.availability.unsupportedAgeBandError":"Följande åldersintervall stöds inte för denna produkt: {ageBands}","orion.availability.error403":"Tyvärr, ett fel har uppstått. Uppdatera sidan och försök igen genom att <link>klicka här</link>.","orion.product.select.tour.date.travelers":"Välj datum och resenärer","orion.product.select.travelers.and.tour.date":"Välj Resenärer och datum","orion.product.sticky.search.tour.date.travelers":"Välj alternativ","orion.product.check.availability":"Kontrollera tillgänglighet","orion.availability.update":"Uppdatera","orion.search.back":"Tillbaka","orion.button.update.search":"Uppdatera sökningen","orion.availability.invalid.input.number":"Passagerarvärdet är i fel format.","orion.availability.error.zero.travelers":"Minst en resenär krävs. Ändra antalet och försök igen.","orion.availability.error.min.max.age.range":"Ändra antalet resenärer så att det stämmer med det högsta och lägsta tillåtna antalet för den här produkten.","orion.availability.error.max.num.traveler":"Du har överskridit det maximala antalet resenärer för den här rundturen/aktiviteten. Ändra antalet och försök igen.","orion.product.error.message":"Ett fel inträffade när din begäran bearbetades. Försök igen.","orion.product.footer.priceDetails":"Prisuppgifter","orion.availability.total.price":"Totalt pris","orion.product.priceDetails.no.additional.taxes.and.fees.v2":"Inga ytterligare skatter eller bokningsavgifter","orion.product.AvailabilitySearch.CTA.label":"Välj tid","orion.availability.time.slot.available":"{availableTimeSlotCount, plural, one {En tillgänglig tid} other {# tillgängliga tider}}","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.ageBandWithCountLabel":"{count} {ageBandLabel}","orion.availability.paxPicker.minPaxWarningMessage":"Det lägsta antalet resenärer har ändrats för det här datumet. Granska dina urval.","orion.availability.paxPicker.maxPaxWarningMessage":"Det maximala antalet resenärer har ändrats för det här datumet. Granska dina urval.","orion.availability.paxPicker.unmatchedPaxWarningMessage":"Kravet för antal resenärer har ändrats för det här datumet. Granska dina urval.","orion.product.special.offer.end.date":"Erbjudandet löper ut den {expirationDate}","orion.availability.date.label.in.simplify.commerce.module":"Datum","orion.availability.travelers.label.in.simplify.commerce.module":"{count, plural, one {Resenär} other {Resenärer}}","orion.product.AvailabilitySearch.lowerPriceForCohorts.disclaimer":"Rabatterade priser gäller för vissa åldersgrupper","orion.availability.aisError.title":"Hoppsan! Ett fel uppstod","orion.availability.aisError.description":"Vi ber om ursäkt. Prova igen.","orion.availability.tryAgain":"Försök igen","orion.productDetailPage.fullCartWarning.heading":"Hoppsan! Din varukorg är full","orion.productDetailPage.fullCartWarning.message":"Du kan ha upp till {maxItems, plural, one {# upplevelse} other {# upplevelser}} i din varukorg. Om du vill lägga till fler tar du bort objekt eller fortsätter till kassan. Behöver du hjälp? <support-team>Kontakta vårt supportteam.</support-team>","orion.productDetailPage.fullCartWarning.cancel":"Avbryt","orion.cart.cta.viewCart":"Visa varukorg","orion.productDetailPage.jurisdictionConflict.heading":"Den här upplevelsen kan inte kombineras med objekt som redan ligger i din varukorg.","orion.productDetailPage.jurisdictionConflict.message":"På grund av lagstadgade krav måste den bokas separat. Din befintliga varukorg förblir intakt, och du kan boka den här upplevelsen som en separat transaktion.","orion.productDetailPage.jurisdictionConflict.bookSeparately":"Boka det här separat","orion.productDetailPage.jurisdictionConflict.goToCart":"Gå till din varukorg","orion.productDetailPage.jurisdictionConflict.bookSeparatelyLoginRequired":"Logga in för att boka den här upplevelsen separat.","orion.productDetailPage.jurisdictionConflict.bookSeparatelyError":"Ett fel uppstod. Försök igen eller gå till din varukorg.","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.soloTravelers.title":"Perfekt för ensamma resenärer","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.soloTravelers.description.v2":"Perfekt för ensamma upptäcktsresande, med möjligheter att träffa andra.","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.pairTravelers.title":"Perfekt för två","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.pairTravelers.description.v2":"Perfekt för två personer som reser tillsammans.","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.groupTravelers.title":"Perfekt för grupper","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.groupTravelers.description.v2":"Perfekt för större sällskap.","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyTravelers.title":"Perfekt för familjer","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithOlderKidsTravelers.description.v2":"Upplevelser som passar större barn och hela familjen.","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithYoungerKidsTravelers.description":"Kul för nyfikna sinnen och växande upptäcktsresande.","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyTravelers.iconAlt":"Ikon för familjeresenärer","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.groupTravelers.iconAlt":"Ikon för gruppresenärer","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.soloTravelers.iconAlt":"Ikon för ensamma resenärer","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.pairTravelers.iconAlt":"Ikon för parresenärer","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.tooltipIconText":"Baserat på produktinformation från researrangören.","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.soloCohortImageAlt":"solo-{number}","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.pairCohortImageAlt":"par-{number}","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.groupCohortImageAlt":"group-{number}","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyCohortImageAlt":"familj-{number}","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.soloTravelers.text":"Perfekt för <b>ensamresenärer</b> – idealiskt för självständiga upptäcktsresande och för att träffa nya människor","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.pairTravelers.text":"Perfekt för <b>två personer</b> som reser tillsammans","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.groupTravelers.text":"Perfekt för <b>grupper</b> – lätt att njuta tillsammans, även till större sällskap","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithOlderKidsTravelers.text":"Perfekt för <b>familjer med äldre barn</b> – minnesvärt och fullt av upptäckter","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithYoungerKidsTravelers.text":"Perfekt för <b>familjer med unga upptäcktsresande</b> – roligt och inspirerande","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.soloTravelers.text.v2":"Perfekt för <b>ensamresenärer</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.pairTravelers.text.v2":"Perfekt för <b>två personer</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.groupTravelers.text.v2":"Perfekt för <b>grupper</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithOlderKidsTravelers.text.v2":"Perfekt för <b>familjer med äldre barn</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithYoungerKidsTravelers.text.v2":"Perfekt för <b>familjer med unga upptäcktsresande</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.soloTravelers.bookingData.text":"Populärt val bland <b>ensamresenärer</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.pairTravelers.bookingData.text":"Populärt val bland <b>två personer</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.groupTravelers.bookingData.text":"Populärt val bland <b>grupper</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithOlderKidsTravelers.bookingData.text":"Populärt val bland <b>familjer med äldre barn</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithYoungerKidsTravelers.bookingData.text":"Populärt val bland <b>familjer med unga upptäcktsresande</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.soloTravelers.bookingAndCohortData.text":"Jättebra och bokas ofta av <b>ensamresenärer</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.pairTravelers.bookingAndCohortData.text":"Jättebra och bokas ofta av <b>två personer</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.groupTravelers.bookingAndCohortData.text":"Jättebra och bokas ofta av <b>grupper</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithOlderKidsTravelers.bookingAndCohortData.text":"Jättebra och bokas ofta av <b>familjer med äldre barn</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.familyWithYoungerKidsTravelers.bookingAndCohortData.text":"Jättebra och bokas ofta av <b>familjer med unga upptäcktsresande</b>","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.bookingData.tooltipIconText":"Baserat på vilken typ av bokningar vi fick för den här produkten.","orion.pdp.highlighted.cohortSuitability.bookingAndCohortData.tooltipIconText":"Baserat på information från researrangören samt på bokningar vi tagit emot för den här produkten.","orion.pdp.cohortLabels.variant1.couples.v2":"Grupper om två betygsatte detta <highlight>{rating} stjärnor!</highlight>","orion.pdp.cohortLabels.variant1.groupTravelers":"Gruppresenärer betygsatte det här med <highlight>{rating} stjärnor!</highlight>","orion.pdp.cohortLabels.variant1.soloTravelers":"Ensamresenärer betygsatte det här med <highlight>{rating} stjärnor!</highlight>","orion.pdp.cohortLabels.variant1.familiesWithKids":"Familjer med barn gav betyg på det här<highlight>{rating} stjärnor!</highlight>","orion.pdp.cohortLabels.variant2.couples.v3":"<highlight>{percentage}%</highlight> av grupper om två rekommenderade det här!","orion.pdp.cohortLabels.variant2.groupTravelers.v2":"<highlight>{percentage}%</highlight> av gruppresenärer rekommenderade detta!","orion.pdp.cohortLabels.variant2.soloTravelers.v2":"<highlight>{percentage}%</highlight> av ensamresenärer rekommenderade detta!","orion.pdp.cohortLabels.variant2.familiesWithKids.v2":"<highlight>{percentage}%</highlight> av familjer med barn rekommenderade detta!","orion.pdp.cohortLabels.variant3.couples.v3":"Perfekt för två – {percentage}% gav det här <highlight>5 stjärnor!</highlight>","orion.pdp.cohortLabels.variant3.groupTravelers.v2":"Omtyckt av grupper – {percentage}% gav det här <highlight>5 stjärnor!</highlight>","orion.pdp.cohortLabels.variant3.soloTravelers.v2":"Omtyckt av ensamresenärer – {percentage}% gav det här <highlight>5 stjärnor!</highlight>","orion.pdp.cohortLabels.variant3.familiesWithKids.v2":"Omtyckt av barnfamiljer – {percentage}% gav det här <highlight>5 stjärnor!</highlight>","orion.pdp.cohortLabels.tooltip.rating":"Genomsnittsbetyg för recensioner som lämnats av den kohort som angivits av Viator-recensenter","orion.pdp.cohortLabels.tooltip.recommended":"% av fyr- eller femstjärniga betyg av alla betyg som lämnats av den kohort som angivits av Viator-recensenter","orion.pdp.cohortLabels.tooltip.fiveStar":"% av femstjärniga betyg av alla betyg som lämnats av den kohort som angivits av Viator-recensenter","orion.ds.primitives.legal.translatedByGoogle.tooltip.disclaimer_v2":"Den här tjänsten kan innehålla översättningar som drivs av Google. Google avsäger sig alla garantier relaterade till översättningar, uttryckta eller underförstådda, inklusive eventuella garantier av korrekthet, pålitlighet och alla underförstådda garantier för säljbarhet, skick för ett särskilt syfte och icke-intrång.","orion.ds.primitives.legal.translatedByGoogle.ariaLabel":"översatt av Google","orion.ds.primitives.legal.autoTranslated":"Automatiskt översatt","orion.product.contextual.banner.add.to.calendar":"Lägg till i kalendern","orion.calendar.google":"Google Kalender","orion.calendar.apple":"Apples Kalender","orion.calendar.outlook":"Microsoft Outlook","orion.product.contextual.banner.booked.experience.header":"Du bokade den här upplevelsen","orion.product.contextual.banner.booked.experience.today.v3":"I dag händer det, {0}","orion.product.contextual.banner.booked.experience.one.day.v2":"En dag kvar, {0}","orion.product.contextual.banner.booked.experience.n.days.v2":"{0} dagar kvar, {1}","orion.product.contextual.banner.departing.header":"Du avreser den","orion.product.contextual.banner.modal.header":"Avgår den {date}","orion.product.contextual.banner.remind.me":"Påminn mig","orion.product.contextual.banner.manage.header":"Hantera din resa","orion.product.contextual.banner.view.bookings":"Visa bokningar","orion.product.contextual.banner.recommendations":"Visa rekommendationer","orion.product.contextual.banner.recommendations.header":"Gör din resa oförglömlig","orion.product.contextual.banner.recommendations.view.details":"Visa information","orion.product.contextual.banner.recommendations.hide.details":"Dölj information","orion.product.see.more.times":"Visa fler tider","orion.productDetailPage.bookNowButtonText":"Boka nu","orion.productDetailPage.bookNowButtonDisabledTooltip":"Välj en <b>tidpunkt</b> att boka","orion.product.reserveNowAndPayLaterCta":"Boka nu och betala senare","orion.productDetailPage.rnpl.shortLabel":"Boka nu","orion.product.reserveNowAndPayLaterCta.selectTimeTooltip":"Välj en <b>tidpunkt</b> att boka","orion.product.rnpl.error.before.period":"Den här upplevelsen är inte kvalificerad eftersom den börjar inom de närmaste tre dagarna.","orion.product.rnpl.error.after.period12m":"Den här upplevelsen är inte kvalificerad eftersom den startar efter tolv månader.","orion.product.rnpl.error.before.period10d":"Den här upplevelsen är inte kvalificerad eftersom den börjar inom de närmaste tio dagarna.","orion.product.rnpl.error.before.period6d":"Den här upplevelsen är inte kvalificerad eftersom den börjar inom de närmaste sex dagarna.","orion.product.rnpl.error.not.eligible":"Den här erfarenheten är inte kvalificerad för Boka nu och betala senare.","orion.product.rnpl.error.title":"Tyvärr.","orion.productDetailPage.rnpl.secureSpotStayingFlexible":"<link>Boka nu och betala senare</link> Säkra din plats samtidigt som du håller dig flexibel","orion.productDetailPage.rnpl.payNothingUntil_v4":"<modalLink> Boka nu och betala ingenting</modalLink> förrän {date}","orion.productDetailPage.rnpl.errorBeforePeriod_v2":"Den här bokningen är inte berättigad för <link>Betala senare</link> eftersom den börjar inom de närmaste tre dagarna","orion.productDetailPage.rnpl.errorBeforePeriod10d_v2":"Den här bokningen är inte berättigad för <link>Betala senare</link> eftersom den börjar under de kommande tio dagarna","orion.productDetailPage.rnpl.errorBeforePeriod6d_v2":"Den här bokningen är inte berättigad för <link>Betala senare</link> eftersom den börjar inom de kommande sex dagarna","orion.productDetailPage.rnpl.afterPeriod12m_v2":"Den här bokningen är inte berättigad för <link>Betala senare</link> eftersom den börjar om tolv månader","orion.productDetailPage.rnpl.errorNotEligible":"<link>Boka nu och betala senare</link> är inte tillgänglig för den här upplevelsen.","orion.productDetailPage.addToCartButtonText":"Lägg till i varukorgen","orion.seatmaps.step.one.pick.time":"Steg 1 av 2: Välj en tid för att visa tillgängliga platser.","orion.seatmap.prices.from":"Priser från","orion.seatmap.prices.from.per.ticket":"(per biljett)","orion.seatmaps.step.two.select.seats":"Steg 2 av 2: Välj platser","orion.seatmaps.pricePerSeatAndTicketsCount":"{price} x {count, plural, one {# biljett}other {# biljetter}}","orion.seatmaps.seats.row":"Rad","orion.seatmaps.seats.notSelected":"Inga biljetter har valts","orion.seatmaps.seats":"Platser: {value}","orion.seatmaps.section":"Sektion: {value}","orion.product.special.offer":"Specialerbjudande","orion.likely.to.sell.out":"Blir troligen slutsåld","orion.ds.elements.card.productListCard.agent.favorite.label":"Agenternas favorit","orion.ds.elements.card.productListCard.highly.recommended.label":"Rekommenderas varmt","orion.ds.elements.card.productListCard.your.top.pick.label":"Ditt bästa val","orion.ds.elements.card.productListCard.best.seller.label":"Bästsäljare","orion.ds.elements.card.productListCard.you.selected.label":"Du har valt","orion.product.price.log.in.discount":"Inloggningsrabatt","orion.product.rating.supplier.operators":"Operatörer","orion.product.rating.supplier.operatorReviews.withoutCount":"Omdömen om arrangör","orion.product.rating.supplier.operatorReviewsOnTripadvisor":"{count} Omdömen från arrangörer på Tripadvisor","orion.product.rating.supplier.operatorReviewsTooltip":"Den här upplevelsen har inga omdömen än. Men arrangören har omdömen på Tripadvisor.","orion.ds.primitives.ratings.bubbleRating.tripadvisorLogo":"Tripadvisors logotyp","orion.product.spots.left.today":"Endast {spotsLeft, plural, one {# plats} other {# platser}} kvar i dag","orion.product.spots.left.on.date":"Endast {spotsLeft, plural, one {# plats} other {# platser}} kvar på {date}","orion.product.price.from.label":"<from-label>från</from-label> {price}","orion.product.price.saving.amount.label":"{originalPrice} <saving-label>{savingAmount} i besparingar</saving-label>","orion.product.price.per.group":"Per grupp","orion.product.price.tiered.pricing":"Priset varierar beroende på gruppens storlek","orion.product.card.noimage.alt":"Ingen bild","orion.free.cancellation":"Kostnadsfri avbokning","orion.ds.elements.card.productListCard.more.info.description.label":"Mer","orion.productCard.available.in.language":"Tillgängligt i {language}","orion.product.price.member.merchandising.price":"<logInLink>Logga in</logInLink>Pris{price}","orion.product.price.member.merchandising.price.from":"<logInLink>Logga in</logInLink>Pris från{price}","orion.product.card.member.discount.savings":"{discountPercentage}% rabatt","orion.ds.elements.card.productListCard.duration.info.in.days":"{from} till {to} dagar","orion.ds.elements.card.productListCard.duration.info.in.hours":"{from} till {to} timmar","orion.ds.elements.card.productListCard.duration.info.in.minutes":"{from} till {to} minuter","orion.ds.elements.card.productListCard.duration.info.range":"{from} till {to}","orion.ds.elements.card.productDuration.flexible":"Flexibel","orion.ds.elements.card.productDuration.approx":"(ungefär)","orion.ds.elements.card.productListCard.book.now.cta.button.label":"Boka nu","orion.ds.elements.card.productListCard.check.availability.cta.button.label.v2":"Kontrollera tillgänglighet","orion.baseArrow.previous.arrow.button":"Föregående","orion.baseArrow.next.arrow.button":"Nästa","orion.ds.primitives.ratings.starRating.reviews.2":"{count, plural, one {omdöme} other {omdömen}}","orion.ds.primitives.ratings.starRating.label.withCount":"Betygsatt {rating}  av {maxRating}  med {count, plural, one {# omdöme} other {# omdömen}}","orion.ds.primitives.ratings.starRating.label":"Betygsatt {rating}  av {maxRating}","orion.product.language.ar":"Arabiska","orion.product.language.bg":"Bulgariska","orion.product.language.bn":"Bengali","orion.product.language.ca":"Katalanska","orion.product.language.cmn":"Mandarin","orion.product.language.cr":"Kroatiska","orion.product.language.cs":"Tjeckiska","orion.product.language.da":"Danska","orion.product.language.de":"Tyska","orion.product.language.el":"Grekiska","orion.product.language.en":"Engelska","orion.product.language.es":"Spanska","orion.product.language.fa":"Persiska","orion.product.language.fi":"Finska","orion.product.language.fil":"Filippinska","orion.product.language.fr":"Franska","orion.product.language.gu":"Gujarati","orion.product.language.hak":"Kinesiska (hakka)","orion.product.language.he":"Hebreiska","orion.product.language.hi":"Hindi","orion.product.language.hr":"Kroatiskt","orion.product.language.hsn":"Xiang","orion.product.language.hu":"Ungerska","orion.product.language.id":"Indonesiska","orion.product.language.it":"Italienska","orion.product.language.iw":"Hebreiska","orion.product.language.ja":"Japanska","orion.product.language.jv":"Javanesiska","orion.product.language.ko":"Koreanska","orion.product.language.ku":"Kurdiska","orion.product.language.lt":"Litauiska","orion.product.language.lv":"Lettiska","orion.product.language.ml":"Malayalam","orion.product.language.mr":"Marathi","orion.product.language.mnp":"Kinesiska (min bei)","orion.product.language.ms":"Malajiska","orion.product.language.my":"Burmesiska","orion.product.language.nl":"Nederländska","orion.product.language.no":"Norska","orion.product.language.pa":"Punjabi","orion.product.language.pl":"Polska","orion.product.language.ps":"Pashto","orion.product.language.pt":"Portugisiska","orion.product.language.ro":"Rumänska","orion.product.language.ru":"Ryska","orion.product.language.sk":"Slovakiska","orion.product.language.sl":"Slovenska","orion.product.language.sr":"Serbiska","orion.product.language.sv":"Svenska","orion.product.language.ta":"Tamil","orion.product.language.te":"Telugu","orion.product.language.th":"Thailändska","orion.product.language.tl":"Filippinska","orion.product.language.tr":"Turkiska","orion.product.language.tw":"Kinesiska (traditionell)","orion.product.language.uk":"Ukrainska","orion.product.language.ur":"Urdu","orion.product.language.vi":"Vietnamesiska","orion.product.language.wuu":"Kinesiska (wu)","orion.product.language.yue":"Kantonesiska","orion.product.language.zh":"Kinesiska","orion.product.language.zh_CN":"Kinesiska (förenklad)","orion.product.language.zh_TW":"Kinesiska (traditionell)","orion.wishlists.suggestedName.fromDestination.withFlagEmoji":"{flagEmoji} {destinationName} – {fullYear}","orion.wishlists.suggestedName.fromDestination.noFlagEmoji":"{destinationName} – {fullYear}","orion.wishlists.suggestedName.fallback":"Min önskelista – {fullYear}","orion.my.wishlist.defaultName":"Min önskelista","orion.wishlist.toast.itemAdded.multipleWishlists.message":"Sparad i {wishlistLink}","orion.wishlist.toast.itemAdded.change":"Ändra","orion.wishlist.toast.itemRemoved.message.v2":"Borttaget från din önskelista","orion.wishlist.toast.itemRemoved.undo.label":"Ångra","orion.wishlist.toast.wishlistDeleted.message":"Önskelistan har tagits bort.","orion.wishlist.toast.collectionDeleted.message":"Samlingen har tagits bort.","orion.wishlist.toast.itemsMoved.message.v2":"{itemCount, plural, one {# upplevelse} other {# upplevelser}} flyttades till {wishlistLink}.","orion.wishlist.toast.wishlistCreated.message":"{wishlistLink} har skapats","orion.product.card.addtowishlist.button.label":"Lägg till i önskelistan","orion.gallery.wishlist.add.to.wishlist":"Lägg till i önskelistan","orion.gallery.wishlist.added.to.wishlist":"Tillagd i önskelistan","orion.gallery.wishlist.add.to.curated.list":"Lägg till i listan över utvalda produkter","orion.gallery.wishlist.add.to.collection":"Lägg till i samlingen","orion.ds.elements.card.productListCard.from.label":"från","orion.ds.elements.card.productListCard.saving.amount.label":"besparingar","orion.ds.elements.card.productListCard.per.group.label":"per grupp","orion.ds.elements.card.productListCard.tiered.pricing.label":"Priset varierar beroende på gruppens storlek","orion.ds.elements.card.productListCard.no.image.alt.label":"Ingen bild","orion.ds.elements.card.productListCard.free.cancellation.label":"Kostnadsfri avbokning","orion.ds.elements.card.productListCard.privateTour.label":"Privata rundturer","orion.ds.elements.card.productListCard.operated.by.label":"drivs av:","orion.ds.elements.card.productListCard.available.in.language":"Tillgängligt i {language}","orion.ds.elements.card.productQualityBadges.excellentQuality":"UTMÄRKT KVALITET","orion.ds.elements.card.productQualityBadges.bestConversion":"BÄSTA KONVERTERINGEN","orion.ds.elements.card.productQualityBadges.excellentQuality.tooltip":"Den här upplevelsen är högt rankad av resenärer och uppfyller våra högsta kvalitetsstandarder.","orion.ds.elements.card.productQualityBadges.bestConversion.tooltip":"Det är mer troligt att resenärer bokar den här upplevelsen framför andra.","orion.ds.elements.card.productListCard.promoted":"Marknadsfört","orion.pagination.previous":"Föregående","orion.pagination.next":"Nästa","orion.paginated.shelf.current.slide.aria.label":"aktuell bild {currenSlide} av {totalSlides}","orion.omnibus.product.shelf.disclaimer":"Det här är anledningen till att du ser <recommendationsLink>de här rekommendationerna</recommendationsLink>","orion.gallery.wishlist.save.to.wishlist":"Funderar du fortfarande? Spara i din önskelista","orion.product.supplier.picture.alt.placeholder":"Galleribild {index} (från leverantören av upplevelsen)","orion.product.traveler.picture.alt.placeholder":"Galleribild {index} (från ett resenärsomdöme)","orion.product.unavailable.banner.title":"Den här produkten är tyvärr inte tillgänglig","orion.productDetailPage.similarProducts.title":"Men vi har liknande upplevelser i {locationLabel}","orion.show.more":"Visa mer","orion.reportReviewMenu.title":"Rapportera det här omdömet","orion.reportReviewForm.header":"Rapportera ett omdöme","orion.reportReviewForm.informationAccuracyCheckbox":"Jag bekräftar att informationen jag lämnat ovan, så vitt jag vet, är korrekt och fullständig.","orion.reportReviewForm.disclaimer":"Genom att skicka in den här rapporten samtycker du till att namnet och e-postadressen som är kopplade till ditt Viator-konto används i syfte att behandla din rapport.","orion.reportReviewForm.submit":"Skicka in","orion.reportReviewForm.requiredOption.value":"Välj ett alternativ","orion.reportReviewForm.requiredInformationCheckbox.value":"Markera kryssrutan och bekräfta","orion.reportReviewForm.requiredComment":"Ange mer information","orion.reportReviewForm.profaneExplicitHateSpeech":"Det innehåller svordomar, sexuellt innehåll eller hatiskt innehåll","orion.reportReviewForm.promotesIllegalActivity":"Det är eller har olagligt innehåll","orion.reportReviewForm.biased":"Det är partiskt eller har skrivits av någon med anknytning till arrangören","orion.reportReviewForm.experienceClosed":"Den här upplevelsen har stängt eller finns inte","orion.reportReviewForm.wrongExperience":"Det har publicerats på fel objekt","orion.reportReviewForm.duplicateReview":"Det är en dubblett av samma medlem","orion.reportReviewForm.notPersonalExperience":"Det beskriver inte en personlig upplevelse","orion.reportReviewForm.falseMisleadingInfo":"Det innehåller falsk eller vilseledande information","orion.reportReviewForm.misleadingInformationSubtitle":"Vi uppskattar din åsikt, men vi faktagranskar inte omdömen.","orion.reportReviewForm.optionalInformation":"Finns det ytterligare information du vill lägga till för att hjälpa oss att förstå ditt problem? (valfritt)","orion.reportReviewForm.requiredInformation":"Berätta mer om ditt problem (obligatoriskt)","orion.reportReviewForm.illegalContentSubtitle":"Berätta mer om ditt problem, om det går, inklusive vilken lag du anser att det bryter mot och i vilket land (valfritt)","orion.reportReviewForm.thankYou":"Tack!","orion.reportReviewForm.reviewSubmitted":"Din rapport har skickats in och någon från vårt team kommer att granska den inom kort.","orion.reportReviewForm.generic.error":"<b>Något gick fel:</b> Vi kunde tyvärr inte behandla din begäran. Försök igen senare.","orion.react.collapsibleContent.readMore":"Läs mer","orion.react.collapsibleContent.readLess":"Visa mindre","orion.react.collapsibleContent.showMore":"Visa mer","orion.react.collapsibleContent.showLess":"Visa mindre","orion.product.owner.response.title":"Svar från värd","orion.product.owner.response.titleWithDate":"Svar från värd, {date}","orion.review.helpful.button.ariaLabel":"Markera som hjälpsam","orion.review.helpful.button.marked.ariaLabel":"Markerad som hjälpsam","orion.review.helpful.votes.thanks":"Tack för din feedback","orion.review.helpfulVoteCount":"{numberOfVotes, plural, one {# resenär} other {# resenärer}} tycker det här var användbart","orion.review.tripadvisorReviewer":"En Tripadvisor-recensent","orion.review.tripadvisorReviewerWithDate":"En Tripadvisor-recensent, {date}","orion.review.userNameWithDate":"{userName}, {date}","orion.review.userNameWithPartyTypeAndDate":"{nickName} • {partyType} • {publishedAt}","orion.mt.review.generic":"Det här omdömet har översatts automatiskt","orion.product.ta.review.link.v4":"Läs {numberOfReviews, plural, one {# till omdöme} other {# till omdömen}} på Tripadvisor","orion.product.ta.review.link.generic":"Läs fler omdömen på Tripadvisor","orion.product.reviews_cap":"Recensioner","orion.product.cobranded.review.subtitle":"Totalt antal omdömen och totalbetyg baserat på Viators och Tripadvisors omdömen","orion.product.cobranded.review.subtitle.v2":"Totalt antal omdömen och betyg från Viator och Tripadvisor","orion.review.totalReviewCount":"{totalCount, plural, one {# omdöme} other {# omdömen}}","orion.review.totalReviewCount.label":"baserat på {totalCount, plural, one {# omdöme} other {# omdömen}}","orion.review.ajax.error":"Det uppstod ett fel vid inläsningen av omdömen för den här upplevelsen.","orion.review.ajax.reload":"Läs in omdömen igen","orion.productDetailPage.review.placeholder.searchReview.v2":"Sök efter omdömen (t.ex. guide)","orion.productDetailPage.review.searchIconButton.ariaLabel":"Sök efter omdömen","orion.productDetailPage.review.sort.recommendations":"Rekommendationer","orion.productDetailPage.review.sort.best.match":"Bästa sökträff","orion.productDetailPage.review.sort.most.recent":"Senaste","orion.productDetailPage.review.sort.most.recent.tooltip":"Omdömen sorterade efter senaste publiceringsdatum i fallande ordning.","orion.productDetailPage.review.sort.highest.rated":"Högst rankade","orion.productDetailPage.review.sort.most.insightful":"Mest insiktsfullt","orion.productDetailPage.review.sort.most.insightful.tooltip.v2":"Omdömen sorterade efter detaljnivå, aktualitet och känsla.","orion.productDetailPage.review.sort.most.helpful":"Mest hjälpsamma","orion.productDetailPage.review.clear.search":"Rensa","orion.productDetailPage.review.no.results.found.title":"Inga träffar.","orion.productDetailPage.review.no.results.found.subtitle":"Prova en annan sökterm, t.ex. guide, upplevelse","orion.productDetailPage.review.cohortFilter.label":"Resenärer: {cohort}","orion.productDetailPage.review.cohortFilter.all":"Alla","orion.productDetailPage.review.show.all.reviews.button":"Visa alla omdömen","orion.productDetailPage.review.cohortFilter.noResults.title":"Inga träffar.","orion.productDetailPage.review.cohortFilter.noResults.body":"Vi visar alla omdömen i stället.","orion.productDetailPage.review.cohortFilter.clear.filters":"Rensa filter","orion.productDetailPage.review.sortBy.filter":"Sortera efter","orion.productDetailPage.review.count.info.v2":"{totalReviewCount, plural, one {# matchningen hittades} other {# hittade matchningar}}","orion.productDetailPage.review.count.tooltip.cohortFilter":"Endast omdömen skrivna på engelska visas nedan","orion.productDetailPage.review.cohortFilter.newTagLabel":"Ny","orion.productDetailPage.reviews.other.languages.cta":"Visa omdömen på andra språk","orion.review.partyType.solo":"Ensamresenär","orion.review.partyType.couples":"Par","orion.review.partyType.family":"Familj","orion.review.partyType.friends":"Vänner","orion.review.partyType.business":"Affärsklass","orion.media.gallery.provider.photos.2":"Leverantörsbilder ({0})","orion.media.gallery.provider.photos.2.mobile":"Leverantör ({0})","orion.media.gallery.traveler.photos.2":"Resenärsbilder ({0})","orion.media.gallery.traveler.photos.2.mobile":"Resenär ({0})","orion.media.gallery.read.more":"Läs mer","orion.media.gallery.read.less":"Visa mindre","orion.media.gallery.tripadvisorReviewer":"En Tripadvisor-recensent","orion.media.gallery.genericTranslation":"Det här omdömet har översatts automatiskt","orion.media.gallery.close":"Stäng galleriet","orion.review.media.openImage":"Öppna bild {position} av {total}","orion.review.media.openVideo":"Öppna videoklippet {position} av {total}","orion.pdp.operator.reviews.shelf.title":"Operatörsomdömen på Tripadvisor","orion.pdp.operator.reviews.shelf.subTitleV2":"Den här upplevelsen har inga omdömen än, men här är några av de senaste Tripadvisor-omdömena om arrangören och andra upplevelser.","orion.pdp.operator.reviews.seeAllReviews":"Visa alla {formattedReviewCount} {reviewCount, plural, one {omdöme} other {omdömen}}","orion.pdp.operator.reviews.disclaimer.text":"Viator verifierar inte <disclaimerLink>Tripadvisor-omdömen</disclaimerLink>.","orion.pdp.operator.reviews.disclaimer.modal.title":"Ansvarsfriskrivning för omdöme","orion.pdp.operator.reviews.disclaimer.modal.content":"Viator utför inga kontroller av Tripadvisor-omdömen. Omdömen är subjektiva åsikter av Tripadvisor-medlemmar och inte av Tripadvisor LLC eller Viator, Inc.","orion.pdp.operator.reviews.list.title":"Alla omdömen ({reviewCount})","orion.pdp.operator.reviews.list.subtitle.v3":"Den här upplevelsen har inga omdömen än, men här är några av de senaste omdömena från Tripadvisor om arrangören och andra upplevelser.","orion.pdp.operator.reviews.list.disclaimer":"Ansvarsfriskrivning: Viator utför inga kontroller av Tripadvisor-omdömen. Omdömen är subjektiva åsikter av Tripadvisor-medlemmar och inte av Tripadvisor LLC eller Viator, Inc.","orion.pagination.pageOf":"Sida {page} av {totalPages}","orion.pdp.backToShoreExcursion.link.label":"Tillbaka till land-utflykter","orion.affiliateSelectorSite.bookingDisabledWarning.heading":"På den här webbplatsen är det inte möjligt att göra bokningar.","orion.affiliateSelectorSite.bookingDisabledWarning.bookOnMainSite":"Använd <booking-site>www.viator.com</booking-site> för att boka någon av våra fantastiska saker att göra.","orion.affiliateSelectorSite.bookingDisabledWarning.createAffiliateLink":"Använd Skapa en länk längst upp på sidan för att generera en partnerlänk så att du kan tjäna provision när webbplatsens besökare bokar.","orion.lowest.price.guarantee.heading":"Lägsta pris-garanti","orion.product.priceMatch.subtitle_v2":"Hittar du det billigare online 48 timmar innan din resa? Vi återbetalar mellanskillnaden.","orion.product.priceMatch.cta":"Så här fungerar det","orion.loading.available.options":"Laddar tillgängliga alternativ ...","orion.product.tourGrades.option":"Alternativ {num}","orion.product.unavailable":"Inte tillgänglig","orion.pdp.reserve.now.pay.later.and.cancellation":"<bold>Boka nu och betala senare</bold> är ett enkelt sätt att säkra din plats samtidigt som du håller dina planer flexibla. Betala när som helst upp till <linkToRnplTermsAndConditions>{numberOfDays, plural, one {# dag} other {# dagar}}</linkToRnplTermsAndConditions> innan din upplevelse. Det är även enkelt att avboka. <learnMore>Läs mer</learnMore>","orion.pricing.per.group.v2":"per grupp (upp till {0})","orion.product.touroptions.seemore.button":"Visa {0} till","orion.product.touroptions.seeless.button":"Visa {0} färre","orion.product.touroptions.showmore.button":"Visa {0} mer","orion.product.touroptions.showless.button":"Visa {0} mindre","orion.product.countAvailableTimes":"{0, plural, one {# tid} other {# tider}} tillgängliga","orion.product.priceBreakdown.total":"Totalpris:","orion.product.footer.showPrices":"Visa priser","orion.product.footer.priceBreakdown":"Prisuppgifter","orion.product.selectPreferredOption":"Välj alternativet du föredrar:","orion.reserve.now.and.pay.later.v2":"Boka nu och betala senare","orion.tourGrade.reserve.now.and.pay.later.title":"– Håll dina resplaner flexibla och boka din plats i dag för 0 SEK.","orion.tourGrade.cancellationPolicy.date":"före {date}","orion.update":"Uppdatera","orion.product.tourGrade.duration.label":"Längd","orion.product.tourGrade.start.locations.header":"{count, plural, one {Utgångspunkt:} other {Utgångspunkter:}}","orion.product.tourGrade.bestSeller.label":"Bästsäljare","orion.product.tourGrade.cohort.familyFavorite":"Familjens favorit","orion.product.tourGrade.cohort.pairFavorite":"Parets favorit","orion.product.tourGrade.cohort.soloFavorite":"Ensamresenärens favorit","orion.product.tourGrade.cohort.groupFavorite":"Gruppens favorit","orion.product.priceBreakdown.summary.pay.to.viator":"Betala till Viator","orion.product.priceBreakdown.summary.incl.in.destination.charges":"Inklusive avgifter för resmålet","orion.product.priceBreakdown.summary.pay.in.destination.note":"* Priser som ska betalas till tredje parter tillhandahålls av operatören och kan komma att ändras.","orion.product.extraCharges.summary.breakdownWithOverride":"{tooltip} {numberOfUnits} {name} ({overrideName}) x {productPrice}","orion.product.extraCharges.summary.breakdown":"{tooltip} {numberOfUnits} {name} x {productPrice}","orion.product.ageBand.with.count.and.price":"{formattedAgeBandWithCount} x {formattedPrice}","orion.traveler.ageBand.group":"{count, plural, one {# Grupp} other {# Grupper}} (upp till {maxTravelersPerUnit} )","orion.product.priceBreakdown.extraCharges.pay.in.destination":"Betala på resmålet","orion.product.priceBreakdown.extraCharges.pay.in.destination.with.marker":"Betala på resmålet*","orion.product.pricing.extraFeesTotal":"+{amount} betalades på resmålet","orion.product.pricing.totalLabel.with.price":"{amount} totalt","orion.product.tourGrade.extraCharges.details":"+{extraCharges} på resmålet","orion.checkout.cartSummary.inDestination.info.fx.explainer":"Priset har konverterats från {fromCurrency}  för att visa dig den ungefärliga kostnaden i {toCurrency}  med vårt pris: 1 {fromCurrency} = {rate} {toCurrency}.","orion.checkout.cartSummary.inDestination.info.fx.explainer.multi":"Priset har konverterats för att visa dig den ungefärliga kostnaden i {toCurrency}  med våra priser:","orion.product.priceBreakdown.exchangeRate":"1 {fromCurrency} = {rate} {toCurrency}","orion.product.priceDetails.free":"Kostnadsfritt","orion.productDetailPage.travelerSummary.ageBandCountLabel":"{count} {ageBandLabel}","orion.product.cancellation.learn.more":"Mer information","orion.product.about_cancellations":"om avbokningar","orion.cancellation_policy.condition.full_refund":"Återbetalning på 100 %","orion.cancellation_policy.condition.no_refund":"Ingen återbetalning","orion.cancellation_policy.condition.math_refund.v2":"Återbetalning på {0} %","orion.cancellation_policy.condition.days_prior.v2":"{0} dagar före","orion.cancellation_policy.condition.24_hours_prior":"24 timmar innan","orion.cancellation_policy.condition.between_days.v3":"{0}–{1} dagar före","orion.cancellation.policy.condition.within_days.v2":"Inom {0} dagar","orion.cancellation_policy.condition.less_then_24_hours.v2":"Inom 24 timmar","orion.cancellation_policy.policy.standard":"Kostnadsfri avbokning","orion.cancellation_policy.policy.sale_is_final":"Inte återbetalningsbar","orion.product.cancelation.policy":"Avbokningsregler","orion.pdp.gallery.socialProof.modal.ownerResponseHeader":"Svar från värd, {date}","orion.pdp.gallery.socialProof.modal.disclaimerFeatured":"Vi lyfter fram ett nyligen publicerat, beskrivande femstjärnigt omdöme på ditt språk. Läs alla omdömen för att ta reda på mer.","orion.pdp.gallery.socialProof.modal.disclaimerNonFeatured":"Vi lyfter fram det här nyligen publicerade femstjärniga omdömet på ditt språk. Läs alla omdömen för att ta reda på mer.","orion.pdp.gallery.socialProof.modal.reportReview":"Rapportera omdöme","orion.pdp.gallery.socialProof.modal.flagForReview":"Flagga för granskning","orion.pdp.gallery.socialProof.modal.photoAlt":"Bild {position} av {total} från ett resenärsomdöme","orion.lowest.price.guarantee.introduction":"Vi garanterar det lägsta priset på alla de över 300 000 upplevelser som finns tillgängliga att boka på vår webbplats. Om du hittar samma produkt billigare online fram till 48 timmar efter att din resa har börjat återbetalar vi mellanskillnaden.","orion.lpg.it.is.easy.to.do":"Det är enkelt att göra","orion.lpg.gather.your.information":"Samla dina uppgifter","orion.lpg.gather.your.information.description.v2":"Ange ditt Viator-bokningsnummer eller referensnumret för resplanen och beviset på det lägre priset du hittade (jämfört med priset du betalade via Viator).","orion.lpg.send.it.to.us":"Skicka in det till oss","orion.productDetailPage.lpg.sendItToUsByEmail":"Skicka e-post till {0} med dokumenten, ditt namn och din hemadress.","orion.lpg.we.will.review":"Vi granskar","orion.lpg.we.will.review.description":"Vi granskar ditt material och kontaktar dig så snart vi kan.","orion.lpg.receive.your.refund":"Få din återbetalning","orion.lpg.receive.your.refund.description":"Om allt stämmer återbetalar vi dig skillnaden mellan de två priserna.","orion.lpg.heading3":"Villkor för återbetalningar","orion.pdp.priceCompetitiveness.exceptionalDeal.v2":"Enastående erbjudande","orion.pdp.priceCompetitiveness.exceptionalDeal.tooltip":"Erbjuds sällan till ett så bra pris.","orion.pdp.priceCompetitiveness.priceInsights.v2":"Prisinsikter","orion.pdp.priceCompetitiveness.priceInsights.description":"Vi jämför den här upplevelsen med liknande upplevelser i området, med hänsyn till omdömen, betyg och varaktighet för att klassificera priset.","orion.mapbox.zoom.in":"Zooma in","orion.mapbox.zoom.out":"Zooma ut","orion.mapbox.marker.label":"Kartnål: {label}","orion.mapbox.marker":"Kartnål","orion.pdp.logistics.meeting.point.map.modal.title.single":"Mötesplats","orion.pdp.logistics.meeting.point.map.modal.title.multiple":"Mötesplatser","orion.pdp.logistics.meeting.point.map.modal.see.details":"Visa information","orion.pdp.logistics.meeting.point.map.modal.meeting.information":"Mötesinformation","orion.reserve.now.and.pay.later.2":"Boka nu och betala senare","orion.reserve.now.modal.description.3":"Vi reserverar din plats i dag och du kan avboka upp till två dagar* före upplevelsen utan att betala något. Säkra enkelt din plats, håll dig flexibel och gå aldrig miste om något.","orion.reserve.now.modal.how.it.works":"Så här fungerar det","orion.reserve.now.modal.title.1":"Hitta din erfarenhet","orion.reserve.now.modal.info.1":"Välj den upplevelse du vill ha i vetskapen om att du kan säkra din plats utan att vara låst till den.","orion.reserve.now.modal.title.2":"Gör en bokning","orion.reserve.now.modal.info.2":"Boka nu och betala senare för att säkra din plats, utan förpliktelser.","orion.reserve.now.modal.title.3":"Välj när du ska betala","orion.reserve.now.modal.info.3.v3":"Kom tillbaka för att betala när dina planer är klara, eller låt automatisk betalning ta hand om det två dagar* före upplevelsen.","orion.reserve.now.modal.title.4":"Njut av din erfarenhet","orion.reserve.now.modal.info.4.v2":"Nu är allt klart! Ha en trevlig resa.","orion.reserve.now.modal.link.FAQ":"Vanliga frågor och svar","orion.reserve.now.terms.title":"Regler och villkor","orion.reserve.now.modal.cancellation.disclaimer":"* Upp till 9 dagar beroende på bokning/produkt","orion.pdp.datePicker.selectDateInModal":"Välj datum","orion.pdp.availability.shortcut.title":"Kommande tillgänglighet","orion.pdp.availability.shortcut.today":"I dag","orion.pdp.availability.shortcut.tomorrow":"I morgon","orion.tag.capacityAvailable.label":"Bara {capacity, plural, one {# plats} other {# platser}} kvar","orion.product.price.from":"Från","orion.productDetailPage.price.from":"Från {price}","orion.pricing.per.person":"per person","orion.pdp.from.price.tool.tip":"\"Från”-priset visar lägsta möjliga pris, men det faktiska priset varierar beroende på antalet resenärer och årstiden.","orion.likely.to.sell.out.disclaimer":"Baserat på våra bokningsdata och information från leverantören från de senaste 30 dagarna kommer den här upplevelsen sannolikt bli slutsåld på Viator.","orion.product.tag.worry.free.shore.excursion.label":"Bekymmersfri utflykt längs kusten","orion.product.tag.worry.free.shore.excursion.toolTip.text.v2":"<tooltipLink>Läs mer</tooltipLink> om Viators policy för bekymmersfria strandutflykter","orion.product.tag.agent.favorite.label":"Agenternas favorit","orion.product.tag.agent.favorite.toolTip.text":"Mest bokad av agenter på det här resmålet under det senaste året","orion.product.tag.limited.time.deal.label":"Tidsbegränsat erbjudande","orion.product.price.percentage.discounted":"-{discountUnit}%","orion.product.price.was":"Var {originalPrice}","orion.product.price.endsDate":"Slutar {endDate}","orion.product.price.member.price":"Rabatt vid inloggning","orion.product.price.savings.unlocked":"✓ {discountUnit}% besparingar upplåsta","orion.pdp.priceInfo.kidsUnderAgeFree":"Barn under {age} kan delta kostnadsfritt","orion.product.detail.tour.grade.unavailable.label":"Slutsålt","orion.pdp.upcomingAvailabilityCard.select":"Välj","orion.pdp.upcomingAvailabilityCard.fromPricePerPerson":"från {price} /person","orion.pdp.upcomingAvailabilityCard.fromPricePerGroup":"från {price} /grupp","orion.pdp.upcomingAvailabilityCard.noAvailableTimes":"Inga tillgängliga tider","orion.pdp.upcomingAvailabilityCard.singleTimeAvailable":"{time}","orion.pdp.tourGrade.meetingPointCount":"{count} tillgängliga mötesplatser","orion.pdp.tourGrade.meetingPoint.selectAtCheckout":"Du kan välja mötesplats i kassan","orion.pdp.tourGrade.meetingPoint":"Träffas på: {address}","orion.cart.book.with.confidence":"Boka tryggt","orion.product.cancellationPolicy.standard.description":"upp till 24 timmar innan upplevelsen börjar (lokal tid)","orion.product.cancellationPolicy.description.beforeWithDate":"innan {0} (lokal tid)","orion.product.cancellationPolicy.description.beforeWithTime":"innan {time} den {date} (lokal tid)","orion.product.cancellationPolicy.description.advance.refund.3":"Avboka upp till {0, plural, one {# dag} other {# dagar}} i förväg för en delvis återbetalning","orion.cancellation.full_refund.until.generic.description.enhancements":"upp till {0} dagar i förväg","orion.product.cancellationPolicy.partiallyRefundableUntilDateOnly":"Avboka fram till {date} (lokal tid) för en delvis återbetalning.","orion.product.cancellationPolicy.refundableForFreeUntilDateOnly":"fram till {date} (lokal tid)","orion.product.cancellationPolicy.partiallyRefundableUntilDateAndTime":"Avboka innan kl. {time} (lokal tid) den {date} för en delvis återbetalning.","orion.product.cancellationPolicy.refundableForFreeUntilDateAndTime":"innan {time} den {date} (lokal tid)","orion.product.cancellationPolicy.description.nonRefundableCancellation":"Möjligheten till kostnadsfri avbokning har upphört för det här datumet.","orion.cancellation_policy.policy.sale_is_final.description":"Du kommer inte att få en återbetalning om du avbokar.","orion.product.AvailabilitySearch.TimePicker.label":"Välj tidpunkt","orion.product.AvailabilitySearch.TimePicker.option.v2":"{startTime} (slutsålt)","orion.product.AvailabilitySearch.TimePicker.soldOut":"Slutsålt för det här datumet","orion.product.AvailabilitySearch.StartTime.label":"Starttid","orion.availability.language.picker.label":"Språk","orion.availability.language.picker.select.aria":"Välj språk","orion.datepicker.unavailableDates.footer":"Inte tillgängligt för närvarande. Liknande alternativ finns för de här datumen.","orion.datepicker.showAlternatives.toggle.label":"Visa alternativ","orion.datepicker.showAlternatives.toggle.description":"Inkludera liknande produkter för alternativa datum","orion.pdp.datepicker.availability.updated.banner":"Tillgängligheten har uppdaterats","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.view.all":"Visa alla alternativ","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.tryAnotherDateButton":"Prova ett annat datum","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.header.title":"Ingen tillgänglighet för det datumet","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.header.noAvailableProducts":"Det här datumet är populärt!","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.subheader":"Goda nyheter! Vi har liknande upplevelser – kolla in dem nedan eller <tryAnotherDateLink> prova ett annat dejt </tryAnotherDateLink>","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.subheader.noAvailableProducts":"Det verkar redan vara fullbokat. Varför inte kolla närliggande datum för tillgänglighet?","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.availableOnDate":"Liknande upplevelser som finns tillgängliga på {date}","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.header.noAvailableProducts.v2":"Det här datumet är populärt!","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.subheader.v2":"Nästa tillgängliga datum är <nextAvailableDateLink> {nextAvailableDate} </nextAvailableDateLink> eller kolla in liknande upplevelser som finns på {selectedDate} nedan:","orion.productDetailPage.similar.products.availability.modal.subheader.noAvailableProducts.v2":"Nästa tillgängliga datum är <nextAvailableDateLink> {nextAvailableDate} </nextAvailableDateLink> eller prova ett annat datum för att se vad som finns tillgängligt","orion.availability.number.of.travelers":"Antal resenärer","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.reselectTravelersLabel":"Minimi- och maxantal resenärer kan ändras beroende på valt datum.","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.reselectTravelersWarningLabel":"Minimiantalet resenärer har ändrats med det valda datumet. Granska din uppsättning personer","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.defaultAgeBandLabel":"Resenär","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.minAndMaxLabel":"Minst: {min}, högst: {max}","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.minAndUnlimitedMaxLabel":"Minst: {min}, Högst: obegränsat","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.maxLabel":"Högst: {max}","orion.pdp.paxPicker.ageBandDecreaseButtonAriaLabel":"Minska antalet för {ageBandName} med åldrar från {minAge} till {maxAge}","orion.pdp.paxPicker.ageBandIncreaseButtonAriaLabel":"Öka antalet för {ageBandName} med åldrar från {minAge} till {maxAge}","orion.pdp.paxPicker.ageLabelAsPrefixForAgeRange":"(Ålder {minAge} -{maxAge} )","orion.pdp.paxPicker.ageLabelAsPrefixForAgeNumber":"(Ålder {age})","orion.pdp.paxPicker.selectTravelersInModal":"Välj resenärer","orion.product.tiered.pricing":"Priset varierar beroende på gruppens storlek","orion.product.discountsMayVary":"De maximala rabatterade priserna som visas kan variera beroende på datum.","orion.ds.primitives.pickers.paxPicker.selectUptoXTravelers.v2":"Välj upp till {numTravelers, plural, one {# resenär} other {# resenärer}} totalt.","orion.pdp.paxPicker.ageBandDecreaseError":"Det går inte att minska ytterligare. Minimigränsen har uppnåtts.","orion.pdp.paxPicker.ageBandIncreaseError":"Det går inte att öka ytterligare. Den maximala gränsen har uppnåtts.","orion.pdp.paxPicker.ageBandIncreaseAnnouncement":"Ökat{ageBandName} till {count}","orion.pdp.paxPicker.ageBandDecreaseAnnouncement":"Minskat{ageBandName} till {count}","orion.pdp.paxPicker.minAgePermitted":"Den här upplevelsen kräver en minimiålder på {age} att delta.","orion.pdp.paxPicker.childrenBelowThresholdAreFree":"Resenärer under {age} kan delta kostnadsfritt.","orion.pdp.paxPicker.childrenFreeUnderAgeSelectionNotRequired":"Barn under {age} kan delta kostnadsfritt (urval krävs inte)","orion.pdp.paxPicker.childrenFreeUnderAge.v2":"Barn under {age} kan delta gratis","orion.learn.more":"Läs mer","orion.cross_sell.try_new_date":"Gå tillbaka och prova med ett annat datum","orion.productDetailPage.unavailableModal.subHeading.soldOut":"Tyvärr är det här datumet fullbokat för {noOfTravelers, plural, one {# resenär} other {# resenärer}}","orion.cross_sell.see_more_experiences":"Se fler upplevelser i {0}","orion.cross_sell.unavailable_for_specific_date":"Här är en liknande upplevelse som fortfarande är tillgänglig {0}.","orion.product.availability.ageBandDiscountsAvailable":"Rabatterade priser för","orion.product.availability.ageBandDiscountsApplied":"Du har ansökt om rabatterade priser","orion.traveler.ageBandDiscountsAvailabilityTag.kids":"barn","orion.productDetail.checkoutBackButtonUrgencyPrompt.title":"Platserna är begränsade!","orion.productDetail.checkoutBackButtonUrgencyPrompt.body":"Den här upplevelsen kan snart bli slutsåld. Slutför din bokning för att säkra din plats.","orion.productDetail.checkoutBackButtonUrgencyPrompt.cta":"Boka nu","orion.product.bookingCutoff.lessThanOneHour.title":"Det är mindre än en timme kvar att boka","orion.product.bookingCutoff.oneHourOrMore.title":"{hours, plural, one {# timme} other {# timmar}} kvar att boka","orion.product.bookingCutoff.subtext":"Researrangören slutar snart ta emot bokningar för ditt datum.","orion.product.booking.in.advance.title.v2":"Boka i förväg!","orion.product.booking.in.advance.subtitle.v3":"I genomsnitt är det här bokat {nrDays} dagar i förväg.","orion.cartSlider.title.3":"Har lagts till i varukorgen! Du gjorde ett bra val.","orion.cart.slider.empty.cart.1":"Det finns inga objekt i din varukorg.","orion.cart.item.delete":"Ta bort","orion.cartSlider.cartCta":"Visa varukorg","orion.cartSlider.checkoutCta.2":"Kassa","orion.cart.total.with.count.1":"Totalt","orion.tap.commission":"Provision","orion.reserve.not.eligible":"Inte behörig för Boka nu och betala senare","orion.cartSlider.unavailableAlert":"Det här objektet är inte längre tillgängligt för de datum du har valt. <link>Ändra datum</link>","orion.traveler.number.choice.2":"{count, plural, one {# resenär} other {# resenärer}}","orion.cartSlider.productImageAlt":"Bild av upplevelse i varukorg.","orion.cart.shelfTitle":"Baserat på ditt intresse för {location}","orion.confirmation.explore.destination":"Utforska {0}","orion.standard.cancellation.until.deadline.fee.message.no.time":"Avbokningsavgift på {0} % fram till {1}","orion.standard.cancellation.before.deadline.free.message.no.time.2":"<b>Kostnadsfri avbokning.</b> Avboka kostnadsfritt fram till {0}","orion.cancellation.full_refund.until.specific.description.v2":"Kostnadsfri avbokning före {0}.","orion.checkout.shipNotAtPort.warning.v2":"<b>Fartyget kommer inte att ligga i hamn vid den valda tidpunkten.</b> Om du fortsätter med den här bokningen ansvarar du för dina egna arrangemang för att ta dig till och från utflykten. Vill du fortfarande boka?","orion.checkout.excursionLastsLongerThanTimeAtPort.warning":"<b>Den här utflykten är längre än din tid i hamnen.</b> Fartyget avgår innan aktivitet upphör. Om du fortsätter ansvarar du för att återansluta dig till fartyget i nästa hamn. Vill du fortfarande boka?","orion.traveler.adult.plurals":"{0, plural, one{# vuxen} other{# vuxna}}","orion.traveler.child.plurals":"{0, plural, one{# barn} other{# barn}}","orion.traveler.senior.plurals":"{0, plural, one{# pensionär} other{# pensionärer}}","orion.traveler.youth.plurals":"{0, plural, one{# ungdom} other{# ungdomar}}","orion.traveler.infant.plurals":"{0, plural, one{# spädbarn} other{# spädbarn}}","orion.share":"Dela","orion.copy.link":"Kopiera länk","orion.link.copied":"Länk kopierad","orion.share.link.email":"Jag hittade det här på Viator och tror att du skulle gilla det: {0}","orion.share.link.email.check":"Ta en titt – {0}","orion.share.subject":"Kolla in den här upplevelsen på Viator!","orion.supplier.email":"E-post","orion.share.link.sms":"{0} – Viator-upplevelse {1}","orion.text.message":"Sms","orion.whatsapp":"WhatsApp","orion.native.share.message":"Följ med mig på ett Viator-äventyr!","orion.native.share.message.body":"Jag hittade den här upplevelsen på Viator. Vill du åka dit?","orion.product.popularity.label.booked.lastHour.message":"Hög efterfrågan!","orion.product.popularity.label.booked.lastHour.subText":"{displayCount} bokningar under den senaste timmen!","orion.product.popularity.label.booked.sixHours.message":"Mycket populärt!","orion.product.popularity.label.booked.sixHours.subText":"{displayCount} bokningar under de senaste sex timmarna.","orion.product.popularity.label.booked.today.message":"Högt intresse","orion.product.popularity.label.booked.today.subText":"Bokad {displayCount} gånger i dag.","orion.product.popularity.label.booked.twelveHours.message":"Populärt","orion.product.popularity.label.booked.twelveHours.subText":"Bokad {displayCount} gånger på 12 timmar.","orion.product.popularity.label.booked.lastWeek.message":"Populärt val","orion.product.popularity.label.booked.lastWeek.subText":"Bokad {displayCount} gånger förra veckan!","orion.product.popularity.label.booked.lastMonth.message":"Bra val","orion.product.popularity.label.booked.lastMonth.subText":"{displayCount} bokningar förra månaden.","orion.product.see_more":"Visa fler","orion.product.see_all_photos":"Visa alla bilder","orion.product.gallery.thumbnail.aria.label":"Välj stort foto","orion.media.gallery.next.slide.button.clicked.text":"Klicka på knappen för nästa bild.","orion.media.gallery.previous.slide.button.clicked.text":"Du har klickat på knappen för föregående bild.","orion.media.gallery.video.aria.label":"{slideChangeButtonText} Visar bild {currentSlide} av {totalSlides} rutschkanor. Video: {description}","orion.media.gallery.image.aria.label":"{slideChangeButtonText} Visar bild {currentSlide} av {totalSlides} rutschkanor. Bild: {description}","orion.experience.award":"Viator Experience Awards","orion.experience.award.winner":"Viator Experience Awards-vinnare","orion.learn.more.lowercase":"Mer information","orion.pdp.departureReturn.tourOptions.operatingHours":"Öppettider","orion.pdp.operatingHoursModal.checkWithVenue":"Kontakta platsen för de senaste öppettiderna","orion.pdp.operatingHoursModal.today":"I dag","orion.product.itinerary":"Resplan","orion.product.what.to.expect":"Det här kan du vänta dig","orion.tour.itinerary.day.number":"Dag {0}","orion.productDetailPage.itinerary.numberOfStops":"{stops, plural, one {# stopp} other {# stopp}}","orion.productDetailPage.itinerary.totalStopsNumber":"Totalt antal mellanlandningar: {stops}","orion.productDetailPage.itinerary.numberOfPoi":"{poi, plural, one {# intressant plats} other {# intressanta platser}}","orion.productDetailPage.itinerary.poiNumber":"Intressanta platser: {poi}","orion.tour.poi.passed.by":"Intressanta platser som passeras på den här rutten","orion.tour.itinerary.accommodation":"Boende:","orion.tour.itinerary.meals":"Måltider:","orion.productDetailPage.itinerary.not.included":"Ingår inte","orion.tour.itinerary.admission.free":"Utan inträdesbiljett","orion.tour.itinerary.admission.free.v2":"Kostnadsfritt inträde","orion.tour.itinerary.admission.included":"Inträdesbiljett ingår","orion.tour.itinerary.admission.not.included":"Inträdesbiljett ingår ej","orion.product.duration":"Varaktighet","orion.productDetailPage.itinerary.durationDays":"{days, plural, one {# dag} other {# dagar}}","orion.productDetailPage.itinerary.durationHours":"{hours, plural, one {# timme} other {# timmar}}","orion.productDetailPage.itinerary.durationMinutes":"{minutes, plural, one {# minut} other {# minuter}}","orion.tour.itinerary.operating.schedule":"Öppettider:","orion.tour.pass.by":"Åker förbi","orion.productDetailPage.itinerary.showMoreStops":"{stops, plural, one {Visa # till stopp} other {Visa # fler stopp}}","orion.productDetailPage.itinerary.modal.label":"Information","orion.productDetailPage.itinerary.seeAllStops":"Visa alla hållplatser","orion.productDetailPage.itinerary.seeFewerStops":"Se Färre hållplatser","orion.productDetailPage.itinerary.openFullscreenMap":"Öppna kartan i helskärm","orion.productDetailPage.itinerary.fullscreenMap":"Resplanskarta","orion.productDetailPage.itinerary.minimizeMapCard":"Stäng","orion.product.itinerary.map.passingByShortStop":"Förbipasserande / Kort stopp","orion.product.itinerary.map.meetingPoint":"Mötesplats","orion.product.itinerary.map.meetingPointOptions":"{count, plural, one {# mötesplatsalternativ} other {# alternativ för mötesplatser}}","orion.product.itinerary.map.meetAt":"Träffas på – {name}","orion.product.itinerary.map.endPoint":"Slutpunkt","orion.accordion.open":"Öppet dragspel","orion.accordion.close":"Stäng dragspel","orion.pdp.openingHoursTitleSummary.openNow":"Öppet nu","orion.pdp.openingHoursTitleSummary.closed":"Stängd","orion.pdp.itinerary.openingHoursSummary.showingHoursFor":"Visar öppettider för: {0}","orion.pdp.itinerary.operatingHoursWithTourGrades.daily":"Dagligen","orion.pdp.departureReturn.tourOptions.coordinatesTimes":"Bekräfta tiden med den lokala leverantören innan din upplevelse.","orion.pdp.departureReturn.tourOptions.arrangedStartTime":"Bokad starttid","orion.pdp.departureReturn.tourOptions.placeHolder":"Visa rundtursalternativ","orion.product.quality.excellent.filter":"Märke för Spetskompetens","orion.react.product.reviewCount":"{reviewCount, plural, one {# omdöme} other {# omdömen}}","orion.save.to.wishlist":"Spara i önskelistan","orion.wishlist.saved":"Sparad!","orion.wishlist.view.wishlist":"Visa önskelista","orion.product.badgeOfExcellenceTooltip":"<strong>Badge of Excellence</strong> Den här upplevelsen är högt rankad av resenärer och uppfyller våra högsta kvalitetsstandarder. <link>Läs mer</link>","orion.product.badgeOfExcellenceTooltip.ariaLabel":"Badge of Excellence","orion.product.supplierDetailsTitle":"<experienceOperatorLink>By {experienceOperatorName}</experienceOperatorLink>","orion.product.supplierDetailsLink":"Levereras av <experienceOperatorLink>{experienceOperatorName}</experienceOperatorLink>","orion.productDetail.customerSupport.productCode":"<b>Produktkod:</b> {productCode}","orion.productDetail.customerSupport.instruction":"Citera den här produktkoden när du pratar med kundtjänst.","orion.productDetailPage.customerSupport.call":"Ring {0}","orion.productDetailPage.customerSupport.title":"Kundtjänst","orion.checkout.omnibus.business.title":"Information om rundtursarrangör","orion.checkout.omnibus.business.error":"Ett fel uppstod. Vi kan inte visa den här operatörens uppgifter för tillfället. Försök igen senare.","orion.checkout.omnibus.business.tradingName.v2":"<bold>Handelsnamn:</bold> {name}","orion.checkout.omnibus.business.legalName":"<bold>Juridiskt namn:</bold> {name}","orion.checkout.omnibus.individual.tradingName":"<bold>Operatörens namn:</bold> {name}","orion.checkout.omnibus.business.address.v2":"<bold>Adress:</bold> {address}","orion.checkout.omnibus.business.phone.v3":"<bold>Telefon:</bold> {phone}","orion.checkout.omnibus.business.email.v2":"<bold>E-postadress:</bold> {email}","orion.checkout.omnibus.business.tradeRegistration.number":"<bold>Företagsregistreringsnummer:</bold> {registrationNumber}","orion.checkout.omnibus.business.tradeRegistration.register":"<bold>Registrerad i:</bold> {register}","orion.checkout.omnibus.disclaimer.marketplace":"Den här leverantören är en handlare på Viators marknadsplats.","orion.checkout.omnibus.disclaimer.intermediation":"Viator är en onlineförmedlingsplattform som gör det möjligt för konsumenter att köpa upplevelser från tredjepartsleverantörer.","orion.checkout.omnibus.business.body.v2":"Se till att du använder Viators plattform för att skydda dig när du kommunicerar med arrangörer och betalar för bokningar.","orion.checkout.omnibus.individual.body.v2":"Den här upplevelsen drivs av en privatperson och inte av ett företag. Det innebär att du kanske inte omfattas av samma skydd som gäller för konsumentskyddsregler enligt lagstiftningen i EU och Storbritannien om du bokar den här upplevelsen. Men Viator ger dig samma kundservice som för alla andra bokningar.","orion.checkout.omnibus.operatorAgreedToLegalCompliance":"Den här arrangören har intygat att de är fast beslutna att endast erbjuda tjänster som följer tillämplig lagstiftning, inklusive EU-lagstiftning.","orion.ticket.WhatIncluded":"Det här ingår","orion.product.additional.info":"Ytterligare information","orion.additionalInfoAccordion.operatedBy":"Drivs av {supplierName}","orion.product.overview":"Översikt","orion.product.needToKnow":"Bra att veta","orion.product.includedSubtitle":"Ingår","orion.product.insider.tips.v2":"Därför väljer resenärer den här rundturen","orion.productDetailPage.departureAndReturnAccordion.departureAndReturnTitle":"Avresa och återresa","orion.product.departure.point":"Avgångsplats","orion.pdp.departureReturn.dropOff.label":"Avlämningsplats","orion.product.return.details":"Information om återresa","orion.productLocation.startEndPoint.returnToDeparturePoint":"Återvänder till den ursprungliga avgångsplatsen","orion.product.departure.time":"Avgångstid","orion.pdp.returnToDeparturePoint":"Den här aktiviteten avslutas där den började.","orion.message.departureAndPickup":"Den här operatören har två alternativa mötesplatser tillgängliga. Du kan antingen träffas vid avreseplatsen nedan eller välja en plats för upphämtning.","orion.pdp.departureReturn.label":"Möjliga avreseplatser","orion.pdp.logistics.pickup.details":"Upphämtningsinformation","orion.pdp.logistics.pleaseNote":"Obs!","orion.pdp.pickupTime.label":"Upphämtningstid","orion.pdp.pickupTime.pleaseArrive":"Anländ","orion.pdp.pickupTime.message":"innan din valda starttid för upphämtning. Din operatör kan samordna exakt tid och plats.","orion.pdp.pickupTime.days":"{0} {0,choice,0#|1#dag|2#dagar}","orion.pdp.pickupTime.hours":"{0} {0,choice,0#|1#timme|2#timmar}","orion.pdp.pickupTime.minutes":"{0} {0,choice,0#|1#minut|2#minuter}","orion.pdp.pickupTime.operatorContact":"Efter bokningen kommer operatören att kontakta dig angående upphämtningstiden.","orion.pdp.departureReturn.open.map.v2":"Öppna i Google Maps","orion.pickup.search.notFound.outOfPickupZone":"Det verkar som att den här platsen ligger utanför upphämtningsområdet. Du kan välja en upphämtningsplats som ligger närmare senare.","orion.pdp.departureReturn.departure.location":"Visa avreseplatser","orion.pdp.departureReturn.return.location":"Visa avlämningsplatser","orion.pdp.multipleReturnLocations":"Aktiviteten avslutas på en annan plats. Mer information finns nedan:","orion.pdp.see.more.with.number":"Visa {number} Mer","orion.pdp.show.more.with.number":"Visa {number} mer","orion.needToKnow.seeItinerary":"Visa resplan","orion.productDetailPage.departureAndPickupAccordion.departureAndPickupTitle.v4":"Möte och upphämtning","orion.productDetailPage.departureAndPickupAccordion.departureTitle":"{count, plural, one {mötesplats} other {mötesplatser}}","orion.productDetailPage.departureAndPickupAccordion.pickupTitle":"{count, plural, one {upphämtningsplats} other {upphämtningsplatser}}","orion.product.pickup.point.singular.subtitle":"Upphämtningsplats","orion.product.pickup.point.plural.subtitle":"Upphämtningsplats","orion.product.meeting.point.plural.subtitle":"Mötesplatser","orion.pdp.departureReturn.search.placeholder":"Sök efter namn eller adress","orion.pdp.departureReturn.meeting.locations.label":"Välj en mötesplats","orion.pdp.departureReturn.pickup.locations.label":"Välj en upphämtningsplats","orion.checkout.activity.pickup.location.confirmWithTourOperator":"Bekräfta din upphämtningsplats med den lokala leverantören efter bokningen.","orion.pdp.departureReturn.location.not.found":"Hoppsan ... vi kan inte hitta platsen. Sök efter en annan plats eller välj en giltig plats i kassan.","orion.message.offerSingleMeetupAndPickup":"Du kan gå direkt till mötesplatsen eller begära upphämtning","orion.message.offerMultiMeetupAndPickup":"Du kan bege dig direkt till önskad mötesplats eller begära upphämtning.","orion.inclusionsAndExclusions.title":"Det här ingår","orion.pdp.departureReturn.tourOptions.option.label":"{productType, select, TOUR {Välj önskat rundtursalternativ för att visa timmar.} ACTIVITIES {Välj önskat aktivitetsalternativ för att visa timmar.} TICKETS_AND_PASSES {Välj önskat biljett-/passalternativ för att visa timmar.} RENTALS {Välj önskat hyralternativ för att visa timmar.} TRANSPORTATION {Välj önskat transportalternativ för att visa timmar.} other {Välj önskat rundtursalternativ för att visa timmar.}}","orion.pdp.logistics.pickupDetails.subtitle":"Upphämtningsinformation","orion.pdp.logistics.pickup.point.singular.subtitle.v2":"Upphämtningsplats","orion.pdp.logistics.pickup.point.plural.subtitle.v2":"Upphämtningsplatser","orion.pdp.logistics.meeting.point.subtitle.v2":"{0, plural, one {mötesplats} other {mötesplatser}}","orion.pdp.logistics.dropOff.point.subtitle":"{0, plural, one {avlämningsplats} other {avlämningsplatser}}","orion.productDetailPage.logistics.dropOff.subtitle.tooltip":"Du kan bekräfta med operatören för mer information efter bokningen.","orion.pdp.logistics.dropOff.points.label":"Välj en avlämningsplats","orion.productDetailPage.logistics.dropOff.points.label":"Den här aktiviteten avslutas tillbaka vid upphämtningsplatsen.","orion.pdp.logistics.end.point.subtitle":"{0, plural, one {slutplats} other {slutplatser}}","orion.pdp.logistics.ends.at.meeting.point":"Aktiviteten avslutas tillbaka vid mötesplatsen.","orion.checkout.bookingPickupLocationPlaceholder":"Skriv för att söka","orion.checkout.bookingEndpointLocationPlaceholder":"Visa tillgängliga slutpunkter","orion.checkout.bookingDropOffLocationPlaceholder":"Visa tillgängliga avlämningsplatser","orion.pdp.redemption.point.subtitle":"{0, plural, one {Inlösningspoäng för biljetter} other {Inlösningspoäng för biljetter}}","orion.pdp.supplier.info.operated.by":"Drivs av: {supplierName}","orion.pdp.supplier.on.viator.since.date1":"På Viator sedan {onViatorSincedate}","orion.pdp.supplier.active.product.experiences":"{productCount} upplevelser","orion.product.departure.point.any":"Du kan starta den här rundturen på någon av de hållplatser som anges.","orion.pdp.return.point.any":"Du kan kliva av på alla tillgängliga hållplatser.","orion.pickup.search.notFound.outOfPickupZone_v2":"Det verkar som att den här platsen ligger utanför upphämtningsområdet. Du kan boka nu och bestämma dig för en närmare upphämtningsplats senare.","orion.productDetailPage.nearby.pickup.points.title":"Upphämtningsplatser i närheten","orion.productDetailPage.nearby.pickup.points.mapButton.label":"Kartvy","orion.pdp.openingHoursTitleSummary.closesAt":"Stänger {time}","orion.pdp.openingHoursTitleSummary.opensAt":"Öppnar {time}","orion.pdp.openingHoursTitleSummary.viewOpeningHours":"Visa öppettider","orion.product.and.x.more":"och {0} till","orion.product.offered.in":"Erbjuds på:","orion.product.language.offered.in":"Erbjuds i","orion.product.tour.language.title":"Rundtursspråk","orion.pdp.availability.messages.arrangedStartTime":"Bokad starttid","orion.product.duration.suggested.duration":"Föreslagen längd {0}","orion.product.recommendationLabel":"Rekommenderas av {highStarRatingPercentage} % av resenärerna","orion.product.recommendationLabelTooltip":"{highStarRatingPercentage}% av recensenterna gav den här upplevelsen betyget 4 eller högre.","orion.product.recommendationLabelFooterModalHeader":"Vad är det här?","orion.product.recommendationLabel.infoIcon.ariaLabel":"Mer information","orion.book.online.or.call.one.liner":"Boka online eller ring:","orion.book.online.or.call.questions":"Har du några frågor?","orion.book.chat.now":"Chatta nu","orion.product.operatedBy":"Drivs av:","orion.product.operatedBy.modal.header":"Leverantörsinformation","orion.product.operatedBy.modal.website":"Webbplats","orion.product.operatedBy.modal.contactNumber":"Telefonnummer","orion.product.operatedBy.modal.localTime":"Lokal tid","orion.product.operatedBy.modal.officeHours":"Kontorstid","orion.product.operatedBy.modal.officeHoursMonFri":"Mon-Fri","orion.product.operatedBy.modal.officeHoursSat":"Lör","orion.product.operatedBy.modal.officeHoursSun":"Sön","orion.product.operatedBy.modal.error":"Ett fel uppstod. Vi kan inte visa den här leverantörens uppgifter för tillfället. Försök igen senare.","orion.product.duration.na":"Ej tillgängligt","orion.comparison.product.image.link.aria.label":"Visa produktinformation för {title}","orion.product.badge.current":"Aktuell","orion.comparison.shelf.title":"Jämför liknande upplevelser","orion.product.content.backlink.readmore":"Läs mer om","orion.customer.support.phone.aria.label":"Telefonnummer till kundsupport: {phoneNumber}","orion.product.featured.review":"Utvalt omdöme","orion.product.supplier.picture.view.all":"Visa alla {totalImageCount} bilder","orion.product.supplier.picture.open.gallery":"Öppna galleriet","orion.media.gallery.traveler.photos":"Resenärsbilder","orion.media.gallery.see_more":"Läs mer","orion.media.gallery.see.more.aria.label":"Visa fler bilder från resenärer","orion.product.bento_gallery.remaining_photos":"+{count}","orion.pdp.backButton.unfilteredTTD.label":"Alla upplevelser i {destination}","orion.pdp.languageUnavailable.message":"{unavailableLanguage} är inte tillgänglig för det här datumet","orion.pdp.languageUnavailable.languagesAvailable":"Språk som är tillgängliga för det valda datumet: {languages}","orion.pdp.languageUnavailable.tryDifferentDate":"Prova ett annat datum","orion.pdp.languageUnavailable.changeLanguageOrCheckSimilarExperiences":"<link>Ändra språk</link> eller kolla in liknande upplevelser tillgängliga den {date}:","orion.pdp.languageUnavailable.changeLanguage":"<link>Ändra språk</link>","orion.pdp.languageUnavailable.similarProducts.shelfTitle.v2":"Fler {language} alternativ att utforska för {date}","orion.product.ask.operator.fake.door.text":"Fråga operatören","orion.product.ask.operator.fake.door.subText":"Har du en specifik fråga? Fråga operatören.","orion.product.ask.operator.fake.door.placeholder":"Skriv ett meddelande...","orion.product.ask.operator.fake.door.send":"Skicka","orion.product.ask.operator.fake.door.submitted.text":"Kommer snart ...","orion.product.ask.operator.fake.door.submitted.subText":"Tack för att du är intresserad av den här funktionen. Den finns inte i din region än, men vi funderar på att lägga till den framöver och har tagit emot din feedback.","orion.productDetailPage.cookingClassMenuAccordion.title":"Exempelmeny","orion.productDetailPage.cookingClassMenuAccordion.dessertCourseName":"Dessert","orion.productDetailPage.cookingClassMenuAccordion.starterCourseName":"Förrätt","orion.productDetailPage.cookingClassMenuAccordion.mainCourseName":"Huvudrätt","orion.faq.label":"Vanliga frågor och svar","orion.faq.disclaimer":"Svaren nedan är baserade på de svar som reseleverantören tidigare gett till kunders frågor.","orion.faq.question.abbrev":"F:","orion.faq.answer.abbrev":"S:","orion.productDetailPage.categoryFiltersLabel":"Filtrera efter:","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.accessibility":"Tillgänglighet","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.accommodation":"Boende","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.cancellationAmendments":"Avbokning/ändringar","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.guidesAndLanguages":"Guider och språk","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.healthAndSafety":"Hälsa och säkerhet","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.inclusionExclusion":"Ingår/ingår inte","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.itineraryDetails":"Resplansinformation","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.meetingAndPickup":"Möte och upphämtning","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.pricingOptions":"Priser/alternativ","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.startTimesOpeningHours":"Starttider/öppettider","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.ticketRedemption":"Biljettinlösning","orion.productDetailPage.faqCategoryLabel.other":"Annat","orion.more":"Fler","orion.product.faq.summary.title.v2":"{count, plural, one {Frågor och svar} other {Frågor och svar}} ({count})","orion.product.faq.summary.show.all":"Visa alla frågor och svar","orion.product.faq.summary.description":"Svaren är baserade på de svar som reseleverantören tidigare gett till kunders frågor.","orion.product.cancellation.summary.show.more":"Visa mer","orion.checkout.activity.pickup.location.notFound.errorMessage.v2":"Hoppsan ... Vi kan inte hitta platsen. Försök igen.","orion.pdp.departureReturn.search.notFound.v2":"Hoppsan ... Vi kan inte hitta platsen. Försök igen.","orion.pickup.search.notFound.outOfPickupRoute":"Det verkar som att den här platsen inte finns med i upphämtningsrutten. Välj från listrutan.","orion.pickup.search.notFound.outOfPickupZone.cantDecideLater":"Inga upphämtningsplatser i närheten hittades","orion.pickup.search.minCharacter.prompt":"Skriv minst tre bokstäver för att söka efter en plats","orion.pickup.search.notFound.error":"Hoppsan ... Vi kan inte hitta platsen. Du kan välja upphämtningsplats senare.","orion.pickup.search.notFound.error.cantDecideLater":"Hoppsan ... Vi kan inte hitta platsen.","orion.pickup.search.searchBar.ariaLabel":"Sökfältet för platsväljaren","orion.pickup.search.searchBarButton.ariaLabel":"Sökfältsknapp för platsväljare","orion.productDetailPage.logistics.grid.layout.or":"eller","orion.book.online.or.call.questions.sub.title.v2":"Gå till Viators hjälpcenter om du har fler frågor.","orion.viator.help.center":"Viators hjälpcenter","orion.product.code":"Produktkod: {0}","orion.book.online.or.call":"Boka online eller ring","orion.omnibus.reviews.disclaimer":"Vi <u>kontrollerar omdömen</u>","orion.ratingBars.rating.label":"{rating, plural, one {# stjärna} other {# stjärnor}}","orion.product.review.ratingbar.label":"Visa {rating} fler stjärnomdömen","orion.product.review.ratingbar.with.count.label":"Visa omdömen med {rating} stjärnor i betyg ({reviewCount} omdömen)","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.ACCESSIBILITY_AND_MOBILITY":"Tillgänglighet","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.ACCOMMODATIONS":"Boenden","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.AUDIO_GUIDE_EXPERIENCE":"Ljudguider","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.CAPTAIN":"Kaptener","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.CHECK_IN_AND_MEETING_LOCATION":"Lätt att hitta","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.COMFORT_AND_ON_TOUR_AMENITIES":"Komfort och bekvämligheter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.COMMUNICATION_EXPERIENCE":"Tydlig kommunikation","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.COOKING_EXPERIENCE":"Kulinariskt","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.COUPLE_EXPERIENCE":"Parvänligt","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.DIFFICULTY_LEVEL":"Aktivitetsnivå","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.DRIVER":"Bra förare","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.FAMILY_EXPERIENCE":"Familjekul","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.FOOD_AND_BEVERAGE":"Fantastisk mat","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.GEAR_AND_EQUIPMENT":"Utrustning","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.GROUP_SIZE":"Gruppstorlek","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.NATURAL_LANDSCAPE_VIEWING":"Fantastiska sevärdheter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.PERFORMANCE_OR_ACTS":"Föreställning","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.PHOTOGRAPHY_EXPERIENCE":"Fantastiska fototillfällen","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.PICKUP_LOGISTICS":"Upphämtningsupplevelse","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.PILOT":"Piloter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.POINT_OF_INTEREST":"Platser av intresse","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.SOLO_TRAVELER_EXPERIENCE":"Ensamvänlig","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TOUR_ACTIVITIES_AND_PARTICIPATION":"Aktiviteter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TOUR_GUIDE_OR_INSTRUCTORS":"Bra guider","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TOUR_INFORMATIVENESS":"Informativ","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TOUR_ITINERARY":"Bra resplan","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TOUR_PACING":"Rundturstempo","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TOUR_PLANNING_AND_COORDINATION":"Planering av rundturer","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TOUR_SAFETY":"Säkerhet","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TRANSIT_EXPERIENCE":"Smidig transport","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.TIP":"Tips","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.URBAN_SCENERY":"Stadens höjdpunkter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.VALUE_FOR_MONEY":"Prisvärt","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.WILDLIFE_EXPERIENCE":"Djurliv","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.ACCESSIBILITY_AND_MOBILITY":"Tillgänglighet","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.ACCOMMODATIONS":"Boenden","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.AUDIO_GUIDE_EXPERIENCE":"Ljudguider","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.CAPTAIN":"Fantastiska kaptener","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.CHECK_IN_AND_MEETING_LOCATION":"Bekväm träff","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.COMFORT_AND_ON_TOUR_AMENITIES":"Komfort och bekvämligheter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.COMMUNICATION_EXPERIENCE":"Tydlig kommunikation","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.COOKING_EXPERIENCE":"Kulinariskt kul","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.COUPLE_EXPERIENCE":"Parvänligt","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.DIFFICULTY_LEVEL":"Ansträngningsnivå","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.DRIVER":"Bra förare","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.FAMILY_EXPERIENCE":"Familjekul","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.FOOD_AND_BEVERAGE":"Fantastisk mat","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.GEAR_AND_EQUIPMENT":"Utrustning","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.GROUP_SIZE":"Gruppstorlek","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.NATURAL_LANDSCAPE_VIEWING":"Fantastiska sevärdheter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.PERFORMANCE_OR_ACTS":"Fantastiska föreställningar","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.PHOTOGRAPHY_EXPERIENCE":"Bildvärd","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.PICKUP_LOGISTICS":"Upphämtningsupplevelse","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.PILOT":"Bra piloter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.POINT_OF_INTEREST":"Platser av intresse","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.SOLO_TRAVELER_EXPERIENCE":"Ensamvänlig","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TOUR_ACTIVITIES_AND_PARTICIPATION":"Engagerande aktiviteter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TOUR_GUIDE_OR_INSTRUCTORS":"Bra guider","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TOUR_INFORMATIVENESS":"Informativ upplevelse","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TOUR_ITINERARY":"Genomtänkt resplan","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TOUR_PACING":"Rundturstempo","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TOUR_PLANNING_AND_COORDINATION":"Utmärkt organisation","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TOUR_SAFETY":"Säkerhet","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TIP":"Tips","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.TRANSIT_EXPERIENCE":"Smidig transport","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.URBAN_SCENERY":"Stadens höjdpunkter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.VALUE_FOR_MONEY":"Prisvärt","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.variantB.WILDLIFE_EXPERIENCE":"Djurliv","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.ACCESSIBILITY_AND_MOBILITY.v2":"Tillgänglighet","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.ACCOMMODATIONS.v3":"Boende","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.AUDIO_GUIDE_EXPERIENCE.v2":"Audioguide","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.CAPTAIN.v3":"Kaptener","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.CHECK_IN_AND_MEETING_LOCATION.v2":"Mötesplats","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.COMFORT_AND_ON_TOUR_AMENITIES.v3":"Bekvämligheter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.COMMUNICATION_EXPERIENCE.v2":"Kommunikation","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.COOKING_EXPERIENCE.v2":"Matlagning","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.COUPLE_EXPERIENCE.v3":"Par","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.DIFFICULTY_LEVEL.v3":"Svårighetsgrad","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.DRIVER.v3":"Förare","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.FAMILY_EXPERIENCE.v3":"Familjer","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.FOOD_AND_BEVERAGE.v3":"Mat och dryck","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.GEAR_AND_EQUIPMENT.v2":"Utrustning","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.GROUP_SIZE.v3":"Gruppstorlek","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.NATURAL_LANDSCAPE_VIEWING.v2":"Landskap","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.PERFORMANCE_OR_ACTS.v3":"Föreställningar","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.PHOTOGRAPHY_EXPERIENCE.v3":"Bilder","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.PICKUP_LOGISTICS.v2":"Upphämtning","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.PILOT.v3":"Piloter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.POINT_OF_INTEREST.v3":"Sevärdheter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.SOLO_TRAVELER_EXPERIENCE.v3":"Ensamresenärer","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TOUR_ACTIVITIES_AND_PARTICIPATION.v2":"Aktiviteter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TOUR_GUIDE_OR_INSTRUCTORS.v3":"Guider","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TOUR_INFORMATIVENESS.v3":"Information","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TOUR_ITINERARY.v2":"Resplan","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TOUR_PACING.v3":"Takt","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TOUR_PLANNING_AND_COORDINATION.v3":"Organisation","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TOUR_SAFETY.v2":"Säkerhet","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TIP.v2":"Tips","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.TRANSIT_EXPERIENCE.v2":"Transport","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.URBAN_SCENERY.v2":"Utsikt över staden","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.VALUE_FOR_MONEY.v3":"Prisvärdhet","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.neutral.WILDLIFE_EXPERIENCE.v2":"Djurliv","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.all":"Alla","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.filter.by":"Filtrera efter","orion.pdp.highlighted.reviews.insights.more.chips":"+{count}","orion.productDetailPage.review.search.matching.reviews":"{numberOfReviews, plural, one {# omdöme} other {# omdömen}} matchande{searchText}'","orion.productDetailPage.review.search.matching.reviews.beyond.limit":"Fler än {numberOfReviews} omdömen som matchar ”{searchText}”","orion.productDetailPage.review.sort.explanation.best.match":"<heading>Hur sorteras de här?</heading> Omdömen sorteras efter relevans för dina söktermer och nyare omdömen prioriteras. För närvarande är det bara omdömen skrivna på engelska som ingår i sökningen.","orion.productDetailPage.review.sort.explanation.recommendations":"<heading>Hur sorteras de här?</heading> Omdömen rangordnas baserat på beskrivande karaktär, detaljer och aktualitet, med betoning på positiva rekommendationer, där sådana finns tillgängliga.","orion.productDetailPage.review.sort.explanation.recent":"<heading>Hur sorteras de här?</heading> Omdömen filtreras efter relevans för dina söktermer, där de senaste omdömena visas först. För närvarande är det bara omdömen skrivna på engelska som ingår i sökningen.","orion.productDetailPage.review.sort.explanation.rating":"<heading>Hur sorteras de här?</heading> Omdömen filtreras efter relevans för dina söktermer, sorterade från högsta till lägsta betyg. För närvarande är det bara omdömen skrivna på engelska som ingår i sökningen.","orion.productDetailPage.reviews.show.more.button.with.number":"Visa {nextResults} fler omdömen","orion.product.review.summary.title":"Sammanfattning av omdömet","orion.product.review.summary.section.ariaLabel":"Sammanfattning av omdömet","orion.product.review.summary.fromLast12Months.v2":"De senaste tolv månaderna","orion.product.review.summary.wasThisHelpful":"Var det till någon hjälp?","orion.product.review.summary.aiSummarised.v2":"Resenärs omdömen sammanfattade av AI","orion.product.review.summary.aiSummarised.tooltip":"Baserat på engelska omdömen","orion.product.review.summary.thankYouForFeedback":"Tack för din feedback!","orion.product.review.summary.selectAThemeToLearnMore":"Välj ett tema för att läsa mer","orion.product.review.summary.scrollDownToReadMore":"Bläddra ned för att läsa mer","orion.product.review.summary.clear":"Rensa","orion.product.review.summary.moreThemes":"+{count}","orion.product.review.summary.more":"mer","orion.product.review.summary.showMore":"Visa mer","orion.product.review.summary.reviewCount":"{count, plural, one {# omdöme} other {# omdömen}}","orion.product.review.summary.thumbsUp.ariaLabel":"Ja, det här var till hjälp","orion.product.review.summary.thumbsDown.ariaLabel":"Nej, det här hjälpte inte","orion.reviews.summary.travelers.count":"{count, plural, one {# resenär nämner ‘{themeName}’} other {# resenärer nämner ‘{themeName}’}}","orion.reviews.summary.positive.count.v2":"{count, number} positiva","orion.reviews.summary.negative.count.v2":"{count, number} negativ","orion.secure.spot.while.staying.flexible":"Säkra din plats samtidigt som du håller dig flexibel","orion.ds.primitives.buttons.backToTopButton.label":"Tillbaka till toppen","orion.customers.also.bought":"Kunder som köpt den här rundturen har även köpt","orion.pdp.featured.shelf.title3":"Utforska våra marknadsförda upplevelser","orion.pdp.featured.shelf.promoted.experiences.title":"Marknadsförda upplevelser","orion.pdp.featured.shelf.tooltip2":"De här erfarenheterna visas upp av Viator och har uppfyllt våra kvalitetsstandarder. Produkter som visas här kan ge Viator mer betalt.","orion.omnibus.featured.products.disclaimer.v2":"Viator får högre provision på <u>upplevelser som visas här</u>","orion.omnibus.featured.products.disclaimer.tooltip.label":"<u>Sponsrat</u>","orion.shelves.seeAll":"Visa alla","orion.recently.viewed.v2":"Senast visade","orion.pdp.highlighted.reviews.shelf.title.v2":"Därför gillade resenärerna det här","orion.pdp.highlighted.reviews.shelf.description":"Visa de senaste femstjärniga {language} omdömen","orion.pdp.highlighted.reviews.shelf.tooltip.description":"Vi lyfter fram femstjärniga omdömen på ditt språk där resenärerna har varit mest beskrivande och positiva. Läs alla omdömen för att ta reda på mer.","orion.pdp.highlighted.reviews.shelf.theme.tooltip.description":"Vi lyfter fram de senaste femstjärniga omdömena på ditt språk där resenärerna har varit mest beskrivande och positiva till temat. Läs alla omdömen för att ta reda på mer.","orion.pdp.highlighted.reviews.reviewCount":"{reviewCount, plural, one {Omdöme} other {Omdömen}}","orion.pdp.highlighted.reviews.error.detail":"Försök igen senare eller prova ett annat filter.","orion.pdp.highlighted.reviews.dw.reviewAuthorWithDate":"{userName} · {date}","orion.pdp.highlighted.reviews.dw.seeAllByInsight":"Ta reda på varför {displayCount} andra {rawCount, plural, one {resenär} other {resenärer}} gillade det här","orion.pdp.highlighted.reviews.dw.seeAllByInsightNoOthers":"Visa fler omdömen för det här temat","orion.pdp.highlighted.reviews.dw.loadMore":"Ladda fler","orion.pdp.highlighted.reviews.dw.loadingError":"Det gick inte att läsa in omdömen just nu.","orion.pdp.highlighted.reviews.dw.openCard.ariaLabel":"Öppna omdömen för {insightLabel}","orion.pdp.highlighted.reviews.dw.footerTravelerAvatarAlt":"Illustrativ resenärsavatar {avatarIndex}","orion.pdp.highlighted.reviews.shelf.infoIcon.ariaLabel":"Mer information","orion.react.pdp.new.traveler.tips.title":"Tips från nöjda resenärer","orion.react.pdp.new.traveler.tips.tooltip.content":"Vi har lyft fram tips och positiv feedback från de högst rankade omdömena på ditt språk. Läs alla omdömen för att ta reda på mer.","orion.react.pdp.new.traveler.tips.see.more.button":"Läs mer","orion.tour.grade.language.in.person":"In-person","orion.tour.grade.language.audio.guide":"Audioguide","orion.tour.grade.language.written.guide":"Skriftlig guide","orion.tour.grade.language.in.person.audio.and.written.guides":"Personliga guider, ljud- och skrivguider","orion.tour.grade.language.in.person.and.audio.guide":"Personlig guide och ljudguide","orion.tour.grade.language.in.person.and.written.guide":"Personlig och skriftlig guide","orion.tour.grade.language.audio.and.written.guide":"Ljud- och textguide","orion.tour.grade.language.plus.x.more":"{0} mer","orion.tour.grade.language.languages":"Språk","orion.pdp.tourGrade.operatingHours":"Öppettider"}